Luigi Tenco - Un Ultima Carezza (Averti Fra Le Braccia) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luigi Tenco - Un Ultima Carezza (Averti Fra Le Braccia)




Volevo darti un'ultima carezza
Я хотел дать тебе последнюю ласку
Ma tutto era finito ormai per noi
Но все закончилось для нас
Volevo dirti un'ultima parola
Я хотел сказать тебе последнее слово.
Ma tu piangevi quando ti lasciai
Но ты плакала, когда я бросил тебя
Ora tu, tu dove sei?
А теперь ты, где ты?
Quell'ultima carezza aspetta te
Эта последняя ласка ждет вас
Mi sento chiuse in gola le parole
Я чувствую, что слова застряли в горле
Che non ho detto prima di lasciarti
Что я не сказал, Прежде чем оставить тебя
Volevo avere un ultimo sorriso
Я хотел получить последнюю улыбку
Da ricordare insieme agli occhi tuoi
Чтобы помнить вместе с вашими глазами
Ma in quell'attimo ormai già lontana eri tu
Но в тот момент, уже далекий, ты
E niente di niente restò
И ничего не осталось
Ora tu, tu dove sei?
А теперь ты, где ты?
Quell'ultima carezza aspetta te
Эта последняя ласка ждет вас
Mi sento chiuse in gola le parole
Я чувствую, что слова застряли в горле
Che non ho detto prima di lasciarti
Что я не сказал, Прежде чем оставить тебя
Volevo avere un ultimo sorriso
Я хотел получить последнюю улыбку
Da ricordare insieme agli occhi tuoi
Чтобы помнить вместе с вашими глазами
Ma in quell'attimo ormai già lontana eri tu
Но в тот момент, уже далекий, ты
E niente di niente restò
И ничего не осталось





Writer(s): Luigi Tenco


Attention! Feel free to leave feedback.