Lyrics and translation Luis - Kerze

Kerze

Ich mach eine Kerze an für alle die mir fehlen
Es sind zuviele man ich will sie nicht mehr zählen
Sie hören mir zu jetzt, denn ich hab was zu erzählen
Also hör mir zu verdammt
Also hör mir zu verdammt

Und ich sag Mama tut mir leid, ich mach auch Fehler
Ich war schon zu lang nicht mehr da ich war zu High
Und ich hab Alkohol und Lean in meiner Leber
Und ich hoff' ich verpass' nicht die beste Zeit

Ich bin VI-VIP
Ich hab mich in das Gefühl verliebt
Ich hab gelernt wie man fliegt
Blauer Himmel und die Vögel singen
Pack mein Herz in Melodien
Blätter yo sie reden über mich
Ich bin VI-VIP
Ich hab mich in das Gefühl verliebt

Ich hör viel von Liebe aber seh nicht viel von Liebe
Ich werd nicht mehr Müde
Ich hol mir was ich verdiene
Ihr könnt nicht mehr mit mir spielen, ja es war'n viel zu viele
Kam von nichts ja ich will alles bro ich will den ganzen Cake
Gucke raus es wird hell
Für meine Augen zu grell
Will dicke Buds in meim Pape
Money in meim Safe
Hab lang gewartet, okay
Von jetzt an geht alles schnell
Muss von Hotel zu Hotel
Und ich mach Win-Win
Wohin ich geh
Ich hör sie callen
Ring, Ring
Aber ist zu spät
Für was sie wollen
Bling, Bling
Ist das, was ich seh in meinen Träumen
Pimpin', Baby, Big Pimpin'

Work hard
Ich hör das Sample, kill die Melo so wie Murda
Steh vor der Menge und sie kennen alle Wörter
Man, ihr schwimmt alle mit der Welle so wie Surfer
Vertraut mir das hört man, yeah

Mach das Money in meim Kopf
Zu dem Money auf der Bank und das alles nur mit einer Melo
Hab geträumt davon als Kind und ich warte
Schon so lang, will Trophäen in meim Haus als Deko
Sie wollen klingen so wie ich
Ja ich merk das sie das wollen, aber kommen hinterher wie Echos
Ich bleib mir selbst treu und ich sag

Ich mach eine Kerze an für alle die mir fehlen
Es sind zuviele man ich will sie nicht mehr zählen
Sie hören mir zu jetzt, denn ich hab was zu erzählen
Also hör mir zu verdammt
Also hör mir zu verdammt

Bougie

J'allume une bougie pour tous ceux qui me manquent
Il y en a tellement, je ne veux plus les compter
Ils m'écoutent maintenant, parce que j'ai quelque chose à dire
Alors écoute-moi, bon sang
Alors écoute-moi, bon sang

Et je dis, Maman, pardon, je fais aussi des erreurs
J'étais absent trop longtemps, j'étais trop haut
Et j'ai de l'alcool et du Lean dans mon foie
Et j'espère que je ne rate pas le meilleur moment

Je suis VI-VIP
Je suis tombé amoureux de ce sentiment
J'ai appris à voler
Ciel bleu et les oiseaux chantent
J'emballe mon cœur dans des mélodies
Les feuilles, oh, elles parlent de moi
Je suis VI-VIP
Je suis tombé amoureux de ce sentiment

J'entends beaucoup parler d'amour, mais je n'en vois pas beaucoup
Je ne me lasse plus
Je prends ce que je mérite
Vous ne pouvez plus jouer avec moi, il y en a eu trop
Je suis venu de rien, oui je veux tout, mec, je veux tout le gâteau
Je regarde dehors, il fait clair
Trop brillant pour mes yeux
Je veux des gros Buds dans mon papier
De l'argent dans mon coffre-fort
J'ai attendu longtemps, ok
À partir de maintenant, tout va vite
Je dois aller d'hôtel en hôtel
Et je fais Win-Win
Où que j'aille
Je les entends appeler
Ring, Ring
Mais c'est trop tard
Pour ce qu'ils veulent
Bling, Bling
C'est ce que je vois dans mes rêves
Pimpin', Baby, Big Pimpin'

Travailler dur
J'entends l'échantillon, je tue la mélodie comme Murda
Je me tiens devant la foule et ils connaissent tous les mots
Mec, vous nagez tous avec la vague comme des surfeurs
Faites-moi confiance, on entend ça, ouais

Je fais de l'argent dans ma tête
Avec l'argent à la banque, et tout ça juste avec une mélodie
J'en rêvais enfant et j'attends
Depuis si longtemps, je veux des trophées dans ma maison comme décoration
Ils veulent sonner comme moi
Oui, je sens qu'ils le veulent, mais ils arrivent après comme des échos
Je reste fidèle à moi-même et je dis

J'allume une bougie pour tous ceux qui me manquent
Il y en a tellement, je ne veux plus les compter
Ils m'écoutent maintenant, parce que j'ai quelque chose à dire
Alors écoute-moi, bon sang
Alors écoute-moi, bon sang