Like Dislike - Luis translation in German

Like Dislike

Sukiyo kirai wakannai kirai
Sukida igai arienai sukida!
Suki to kirai wakannai tomarenai
Suki kirai

Mou! aitsuno kokuhaku tteyatsu
Atama no naka guruguru to mawaru
Suki kirai mannaka wa aruno?
Semarareru ni taku

Mou henji wa kimatteru hazusa
Wedding sou bijon wa kanpeki!
Souda, sumu nowa matsu tou atari ga iina
Kodomo wa 3 nin kanaa

Datte matte nande?
Datte juuyon sai desu-! ... desuyo?
Tsukiau toka ... sukida hanashi kiite baka!
Noogaado daze suki ga ooi no

Koishi temitaiwa fuwafuwa to
Hage no supiichi ni sumairu
Miruku to panda wa shirokuma de
Sekai gahazumuno

Suki to kirai wakannai
Kirai demo suki?

Hoi!! ee!?

Reinbookuootsu kaerimichi hoshi gattetayatsu
Nagameru kimi wo boku wa mite ita
Tsuugakuro hantai dakedo sore wa kini shinaide

Teyuuka! anmari suki janai taipu
Yueni handou deshouka
Sokka, kyuuni yasashi kunantesaretakara gura tsuite douyou

Tatte gutte sotto nuite reisei ninattemitemo
Machigai naku! inakuu? rikutsu nuki de suki
Noopuroburemu boku wo shinji te

Kimi ni hi wo tsuketa yurayurato
Hou ete High ninaru pairomania
Aishiteirunda! yoku wakaranai kedo
Osoraku seikai

Yadana someraresou
Shitte shimata yasashisa
Tokini hentai demo suki ni somerareteku ...

Koishite mitaiwa giragira to
Panda ga nete cha tsumaranai
Itoshite dashite mizu wo agete hajimete sodatsu no

Butsukaru futari to doujino suki karami au furomaaju
Kirai sae uraomote bokura ima koishiteru

Sukiyo kirai wakatteru sukiyo
Sukida igai arienai sukida
Suki to kirai owaranai
Suki kirai

Like Dislike

Ich mag dich, ich mag dich nicht, ich weiß es nicht, ich mag dich nicht
Ich liebe dich, alles andere ist unvorstellbar, ich liebe dich!
Ich mag dich und ich mag dich nicht, ich weiß es nicht, ich kann nicht aufhören
Ich mag dich, ich mag dich nicht

Ach! Sein Geständnis
Es dreht sich alles in meinem Kopf
Gibt es eine Mitte zwischen mögen und nicht mögen?
Ich stehe vor der Wahl

Ach, die Antwort ist doch schon klar
Die Hochzeit, ja, die Vision ist perfekt!
Ja, wir werden in der Nähe von Matsudo wohnen, das ist gut
Drei Kinder wären schön

Aber warte, warum?
Ich bin doch erst vierzehn! ... Oder?
Eine Beziehung und so ... Ich liebe dich, hör mir doch zu, du Idiot!
Ich bin völlig ungeschützt, ich habe so viele Schwächen

Ich möchte mich verlieben, so leicht und locker
Ich lächle bei der Rede des Glatzkopfs
Milch und Pandas sind Eisbären
Die Welt wird lebendig

Ich mag dich und ich mag dich nicht, ich weiß es nicht
Ich mag dich nicht, aber vielleicht doch?

Hoi!! Was!?

Auf dem Heimweg sah ich dich den Rosenquarz bewundern, den du dir gewünscht hast
Ich habe dich beobachtet
Auch wenn es nicht mein Schulweg ist, das ist mir egal

Eigentlich! Bist du nicht so mein Typ
Vielleicht ist es deshalb eine Trotzreaktion
Genau, weil du plötzlich so nett zu mir warst, wurde ich unsicher und war verwirrt

Auch wenn ich versuche, ruhig zu bleiben und mich zu sammeln
Kein Zweifel! Wirklich? Ich liebe dich, ohne Wenn und Aber
Kein Problem, vertrau mir

Ich habe in dir ein Feuer entfacht, das flackert
Ich werde high wie ein Pyromane
Ich liebe dich! Ich verstehe es nicht ganz,
aber es ist wahrscheinlich richtig

Ich fürchte, ich werde mich verändern
Ich habe deine Freundlichkeit kennengelernt
Manchmal bist du ein Perverser, aber ich werde von deiner Liebe erfüllt...

Ich möchte mich verlieben, so leidenschaftlich
Es ist langweilig, wenn der Panda schläft
Liebe mich, gib mir Wasser, nur so kann etwas wachsen

Wir beide stoßen zusammen, und gleichzeitig lieben wir uns, ein Fromage, das sich verwebt
Selbst das Nichtmögen ist nur die Kehrseite, wir sind jetzt verliebt

Ich mag dich, ich mag dich nicht, ich weiß es, ich liebe dich
Ich liebe dich, alles andere ist unvorstellbar, ich liebe dich
Ich mag dich und ich mag dich nicht, es hört nicht auf
Ich mag dich, ich mag dich nicht