Lyrics and translation Luis - Like Dislike

Like Dislike

Sukiyo kirai wakannai kirai
Sukida igai arienai sukida!
Suki to kirai wakannai tomarenai
Suki kirai

Mou! aitsuno kokuhaku tteyatsu
Atama no naka guruguru to mawaru
Suki kirai mannaka wa aruno?
Semarareru ni taku

Mou henji wa kimatteru hazusa
Wedding sou bijon wa kanpeki!
Souda, sumu nowa matsu tou atari ga iina
Kodomo wa 3 nin kanaa

Datte matte nande?
Datte juuyon sai desu-! ... desuyo?
Tsukiau toka ... sukida hanashi kiite baka!
Noogaado daze suki ga ooi no

Koishi temitaiwa fuwafuwa to
Hage no supiichi ni sumairu
Miruku to panda wa shirokuma de
Sekai gahazumuno

Suki to kirai wakannai
Kirai demo suki?

Hoi!! ee!?

Reinbookuootsu kaerimichi hoshi gattetayatsu
Nagameru kimi wo boku wa mite ita
Tsuugakuro hantai dakedo sore wa kini shinaide

Teyuuka! anmari suki janai taipu
Yueni handou deshouka
Sokka, kyuuni yasashi kunantesaretakara gura tsuite douyou

Tatte gutte sotto nuite reisei ninattemitemo
Machigai naku! inakuu? rikutsu nuki de suki
Noopuroburemu boku wo shinji te

Kimi ni hi wo tsuketa yurayurato
Hou ete High ninaru pairomania
Aishiteirunda! yoku wakaranai kedo
Osoraku seikai

Yadana someraresou
Shitte shimata yasashisa
Tokini hentai demo suki ni somerareteku ...

Koishite mitaiwa giragira to
Panda ga nete cha tsumaranai
Itoshite dashite mizu wo agete hajimete sodatsu no

Butsukaru futari to doujino suki karami au furomaaju
Kirai sae uraomote bokura ima koishiteru

Sukiyo kirai wakatteru sukiyo
Sukida igai arienai sukida
Suki to kirai owaranai
Suki kirai

Нравится Не нравится

Нравишься, не нравишься, не понимаю, не нравишься
Кроме "нравишься" ничего не подходит, нравишься!
Нравишься и не нравишься, не могу остановиться
Нравишься, не нравишься

Черт! Это твое признание
В голове крутится
Есть ли середина между "нравишься" и "не нравишься"?
Хочу быть прижатым

Ответ уже должен быть готов
Образ свадьбы идеален!
Да, жить где-то в районе Мацуто было бы неплохо
Наверное, трое детей

Но погоди, почему?
Ведь мне четырнадцать лет-! ... да?
Встречатьсяとか ... слушать разговоры о любви, дурак!
В играх больше "нравится"

Хочу влюбиться, как пушинка
Жить в супе из водорослей
Молоко и панда - это белый медведь
И мир начинает кружиться

Нравишься и не нравишься, не понимаю
Даже если не нравишься, то нравишься?

Эй!! Да!?

На обратном пути с радужным зонтом ты хотела увидеть звезды
Я смотрел на тебя, смотрящую на них
Хотя это противоположный путь от дома, но меня это не волнует

Честно говоря! Ты не совсем мой тип
Поэтому, наверное, это обратная реакция
Понятно, ты внезапно стала такой милой, поэтому я запутался, что делать

Но даже если ты притворяешься крутой и спокойной
Без сомнения! Несомненно? Ты нравишься мне без всяких причин
Без проблем, доверься мне

Зажег в тебе огонь, он колеблется
Кормлю его и становлюсь High, пироман
Я люблю тебя! Хотя я не совсем понимаю
Боюсь, это правда

Кажется, я зову тебя по фамилии
Узнал твою доброту
Иногда даже извращенец, окрашиваюсь в то, что мне нравится ...

Хочу влюбиться, как сверкание
Панда спит, чай скучный
Начинает расти, только когда любишь, заботишься и поливаешь

Сталкивающиеся двое и одинаковая любовь, переплетающийся аромат
Даже "не нравится" - это две стороны одной медали, мы сейчас влюблены

Нравишься, не нравишься, я знаю, что нравишься
Кроме "нравишься" ничего не подходит, нравишься
Нравишься и не нравишься, это не закончится
Нравишься, не нравишься