Luis Aguilar - Camino de Guanajuato - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Luis Aguilar - Camino de Guanajuato




Camino de Guanajuato
The road to Guanajuato
Camino de Guanajuato
The road to Guanajuato
Que pasa por tanto pueblo:
That passes through so many towns:
No pases por Salamanca
Don't go through Salamanca
Que allí me hiere el recuerdo,
Because there my memories hurt me,
Vete rodeando veredas,
Go around the paths,
No pases porque me muero.
Don't go because I might die.
El Cristo de tu montaña
The Christ of your mountain
Del Cerro del Cubilete:
Of the Cerro del Cubilete:
Consuelo de los que sufren
Consolation for those who suffer
Y adoración de la gente.
And adoration of the people.
El Cristo de tu montaña
The Christ of your mountain
Del Cerro del Cubilete.
Of the Cerro del Cubilete.
Camino de Santa Rosa:
Road to Santa Rosa:
La sierra de Guanajuato,
The Sierra de Guanajuato,
Allí nomás tras lomita
Right there, behind the hill
Se ve Dolores Hidalgo.
You can see Dolores Hidalgo.
Yo allí me quedo, paisano,
I will stay there, my friend,
Allí es mi pueblo adorado.
There is my beloved town.





Writer(s): Jose Alfredo Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.