Luis Aguilar - Herencia Amarga - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Aguilar - Herencia Amarga




Herencia Amarga
Héritage amer
Herencia amarga
Héritage amer
Luis Aguilar
Luis Aguilar
Herencia amarga yo traigo
J'ai hérité d'une amertume
En el corazon prendida
Qui brûle dans mon cœur
Porque jamas he tenido
Car je n'ai jamais eu
Una querencia en mi vida
Une douce affection dans ma vie
La mala suerte es mi sombra
La malchance est mon ombre
Las penas mis companeras
Les peines sont mes compagnes
Nunca encontre quien quisiera
Je n'ai jamais trouvé quelqu'un qui
Mi tristeza consolar
Voudrait consoler ma tristesse
Ay que dolor!
Oh, quelle douleur!
Ya no quieren mi ojos llorar
Mes yeux refusent de pleurer
Dime senor! como hare para olvidar
Dis-moi, Seigneur! comment puis-je oublier
El polvo de los caminos
La poussière des chemins
Por donde arrastro mi pena
je traîne mon chagrin
Mil veces testigo a sido
A été mille fois témoin
De mi terrible condena
De ma terrible condamnation
Mis ojos mucho han llorado
Mes yeux ont beaucoup pleuré
Porque estoy solo en el mundo
Parce que je suis seul au monde
Y porque sigo viviendo
Et parce que je continue à vivre
Sin amigos sin amor
Sans amis, sans amour
Ay que dolor!
Oh, quelle douleur!
Ya no quieren mi ojos llorar
Mes yeux refusent de pleurer
Dime senor! como hare para olvidar
Dis-moi, Seigneur! comment puis-je oublier





Writer(s): antonio valdes herrera


Attention! Feel free to leave feedback.