Luis Aguilé - Un Beso Es Poca Cosa - translation of the lyrics into German

Un Beso Es Poca Cosa - Luis Aguilétranslation in German




Un Beso Es Poca Cosa
Ein Kuss ist wenig
Un beso es poca cosa
Ein Kuss ist wenig
Para ver, yo te amo
Um zu sehen, ob ich dich liebe
Un beso es poca cosa
Ein Kuss ist wenig
Para yo saber sin duda
Damit ich ohne Zweifel weiß
Si me gustas, si me gustas
Ob du mir gefällst, ob du mir gefällst
O sois, simplemente simpatía
Oder ob es einfach Sympathie ist
Tal vez de parte tuya
Vielleicht deinerseits
Tal vez de parte mía
Vielleicht meinerseits
Un beso es poca cosa
Ein Kuss ist wenig
Para ver, yo te amo
Um zu sehen, ob ich dich liebe
Volvamos a encontrarnos
Treffen wir uns wieder
Porque creo estar seguro
Denn ich glaube sicher zu sein
Que me gustas... que me gustas
Dass du mir gefällst... dass du mir gefällst
Vivamos a besarnos nuevamente
Lass uns uns wieder küssen
, Pero ahora con un poco
, Aber jetzt mit ein wenig
Un poco más de ardor
Ein wenig mehr Leidenschaft
Ahora si vendrá... vendrá
Jetzt wird sie kommen... wird kommen
Vendrá el amooor, el amor
Wird die Liebe kommen, die Liebe
Verdadero, que ha de ser nuestro
Die Wahre, die unser sein soll
Volvamos a a encontrarnos
Treffen wir uns wieder
Porque creo estar seguro
Denn ich glaube sicher zu sein
Que me gustas... que me gustas
Dass du mir gefällst... dass du mir gefällst
Vivamos ha besarnos nuevamente
Lass uns uns wieder küssen
Pero ahora con un poco
Aber jetzt mit ein wenig
Un poco más de ardor
Ein wenig mehr Leidenschaft
Y ahora si vendrá
Und jetzt wird sie kommen
Vendrá el amor verdadero
Wird die wahre Liebe kommen
Que ha de ser nuestro
Die unser sein soll
End
Ende






Attention! Feel free to leave feedback.