Luis Alberto Posada - Suéltame Dolor - translation of the lyrics into German

Suéltame Dolor - Luis Alberto Posadatranslation in German




Suéltame Dolor
Lass mich los, Schmerz
Suéltame dolor
Lass mich los, Schmerz
No quiero perder mas lagrimas por ella
Ich will nicht noch mehr Tränen wegen ihr verlieren
Y es que necesito ya borrar sus huellas
Und ich muss endlich ihre Spuren verwischen
Y me queda poca dignidad y honor
Und mir bleibt wenig Würde und Ehre
Suéltame dolor
Lass mich los, Schmerz
Sabes que su adiós me dejo viendo estrellas
Du weißt, dass ihr Abschied mich Sterne sehen ließ
Y que mi anestesia serán las botellas
Und dass meine Betäubung die Flaschen sein werden
Y las copas llenas de puro licor
Und die Gläser gefüllt mit purem Likör
Ay dolor ya me estas matando
Ach, Schmerz, du bringst mich um
Adorarla fue mi gran error
Sie anzubeten war mein großer Fehler
Si me sueltas yo me iré curando
Wenn du mich loslässt, werde ich mich erholen
Ayúdame a olvidarla suéltame dolor
Hilf mir, sie zu vergessen, lass mich los, Schmerz
Ay dolor ya me estas matando
Ach, Schmerz, du bringst mich um
Adorarla fue mi gran error
Sie anzubeten war mein großer Fehler
Si me sueltas yo me iré curando
Wenn du mich loslässt, werde ich mich erholen
Ayúdame a olvidarla suéltame dolor
Hilf mir, sie zu vergessen, lass mich los, Schmerz
"Soltame dolor"
"Lass mich los, Schmerz"
Suéltame dolor
Lass mich los, Schmerz
No quiero perder mas lagrimas por ella
Ich will nicht noch mehr Tränen wegen ihr verlieren
Y es que necesito ya borrar sus huellas
Und ich muss endlich ihre Spuren verwischen
Y me queda poca dignidad y honor
Und mir bleibt wenig Würde und Ehre
Suéltame dolor
Lass mich los, Schmerz
Sabes que su adiós me dejo viendo estrellas
Du weißt, dass ihr Abschied mich Sterne sehen ließ
Y que mi anestesia serán las botellas
Und dass meine Betäubung die Flaschen sein werden
Y las copas llenas de puro licor
Und die Gläser gefüllt mit purem Likör
Ay dolor ya me estas matando
Ach, Schmerz, du bringst mich um
Adorarla fue mi gran error
Sie anzubeten war mein großer Fehler
Si me sueltas yo me iré curando
Wenn du mich loslässt, werde ich mich erholen
Ayúdame a olvidarla suéltame dolor
Hilf mir, sie zu vergessen, lass mich los, Schmerz
Ay dolor ya me estas matando
Ach, Schmerz, du bringst mich um
Adorarla fue mi gran error
Sie anzubeten war mein großer Fehler
Si me sueltas yo me iré curando
Wenn du mich loslässt, werde ich mich erholen
Ayúdame a olvidarla suéltame dolor
Hilf mir, sie zu vergessen, lass mich los, Schmerz





Writer(s): Jorge Grajales


Attention! Feel free to leave feedback.