Lyrics and translation Luis Alberto Posada - Corazón de Acero

Corazón de Acero

Yo soy tranquilo y sereno
No me preocupo por nada
Cuando me tomo mis tragos no vivo echando ni
Habladas si gasto es mi dinero y a nadie le pido nada
Mi corazón es de acero
Porque quise y me engañaron prefiero morirme solo que
Volver a ser burlado paque tanto sacrificio si vamos pa el
Mismo lado
El día que yo me muero no quiero nada en mi tumba
No quiero llanto de nadie
Tampoco quiero coronas
Porque todo el que se muere prontito pasa ala historia
Todo el que guarda dinero
No puede morir tranquilo
Porque no puede llevarse todo lo que ha conseguido
Por eso yo me lo gasto en las botellas de vino.
Mi.corazón es de acero
Porque quise y me engañaron prefiero morirme solo que volver a
Ser burlado pa que tanto sacrificio si vamos para el mismo lado

Cœur d'acier

Je suis calme et serein
Je ne m'inquiète de rien
Quand je prends mes verres, je ne vis pas en jetant ni
Paroles si je dépense mon argent et je ne demande rien à personne
Mon cœur est d'acier
Parce que j'ai aimé et j'ai été trompé, je préfère mourir seul que
Être à nouveau trompé pour que tant de sacrifices si nous allons au
Même côté
Le jour où je mourrai, je ne veux rien dans ma tombe
Je ne veux pas de larmes de personne
Je ne veux pas de couronnes non plus
Parce que tous ceux qui meurent bientôt passent rapidement à l'histoire
Tous ceux qui gardent de l'argent
Ne peuvent pas mourir tranquillement
Parce qu'ils ne peuvent pas emporter tout ce qu'ils ont obtenu
C'est pourquoi je le dépense en bouteilles de vin.
Mon cœur est d'acier
Parce que j'ai aimé et j'ai été trompé, je préfère mourir seul que de retourner à
Être trompé pour que tant de sacrifices si nous allons du même côté