Lyrics and translation Luis Alberto Posada - Cállate

Cállate

Cállate, no finjas más
Pues, todo tu cariño es solo una mentira
No quiero escucharte más
Porque tanta palabra lastima mi vida

¿Para qué quieres seguir
Si todo mi cariño tú no lo mereces?
Yo te entregué mi amor, te brindé el corazón
Y tú a cambio me mientes

No sigas, no quiero escuchar una palabra más
Ya me tienes cansado
Ya vete con ese otro amor pa' que te dé cariño
Y te quite las ganas

Ni pienses que puedes volver
Porque tú mi cariño no lo valoraste
Tanto te dije: "amor, cuida mi corazón"
Y en pago me mataste

Y este sí es dolor, mamacita
Pero, bueno

No sigas, no quiero escuchar una palabra más
Ya me tienes cansado
Ya vete con ese otro amor pa' que te dé cariño
Y te quite las ganas

Ni pienses que puedes volver
Porque tú mi cariño no lo valoraste
Tanto te dije: "amor, cuida mi corazón"
Y en pago me mataste
Tanto te dije: "amor, cuida mi corazón"
Y en pago me mataste

Taisez-vous

Taisez-vous, ne faites plus semblant
Parce que toute votre affection n'est qu'un mensonge
Je ne veux plus vous entendre
Parce que tant de mots blessent ma vie

Pourquoi voulez-vous continuer
Si vous ne méritez pas tout mon amour ?
Je vous ai donné mon amour, je vous ai offert mon cœur
Et en retour, vous me mentez

Ne continuez pas, je ne veux plus entendre un mot
Vous me fatiguez
Allez-y, allez auprès de cet autre amour pour qu'il vous donne de l'affection
Et vous enlève l'envie

Ne pensez même pas à revenir
Parce que vous n'avez pas apprécié mon amour
Tant de fois je t'ai dit : "Mon amour, prends soin de mon cœur"
Et en retour, tu m'as tué

Et c'est bien de la douleur, ma chérie
Mais bon

Ne continuez pas, je ne veux plus entendre un mot
Vous me fatiguez
Allez-y, allez auprès de cet autre amour pour qu'il vous donne de l'affection
Et vous enlève l'envie

Ne pensez même pas à revenir
Parce que vous n'avez pas apprécié mon amour
Tant de fois je t'ai dit : "Mon amour, prends soin de mon cœur"
Et en retour, tu m'as tué
Tant de fois je t'ai dit : "Mon amour, prends soin de mon cœur"
Et en retour, tu m'as tué