Lyrics and translation Luis Alberto Posada - Mi Pasión Recordaras

Mi Pasión Recordaras

Por que te fuiste de mi,
Que motivo te hice yo;
Si todo mi amor te di,
Por que me pagas asi,
Condenándome al dolor.

Yo que te entregue mi vida,
Y hoy te robas mi ilusión;
Pero esta sangrante la herida,
Que dejas con tu partida,
La curaré con licor.

Mis caricias y mis besos,
Llevas en tu corazón;
Cuando alguien te haga el amor,
Recordaras mi pasión,
Pensaras que ese soy yo.

Cuando alguien te haga el amor,
Recordaras mi pasión,
Pensaras que ese soy yo.

Me confundirás con otro,
Por doquieras me verás;
Ese será tu castigo,
Por lo que hiciste conmigo,
Sociego nunca tendrá.

Mis caricias y mis besos,
Llevas en tu corazón;
Cuando alguien te haga el amor,
Recordarás mi pasión,
Pensarás que ese soy yo.

Cuando alguien te haga el amor,
Recordaras mi pasión,
Pensarás que ese soy yo.

Моя страсть, которую ты запомнишь

Почему ты ушла от меня,
Что я тебе сделал;
Ведь я отдал тебе всю свою любовь,
Почему ты так со мной поступаешь,
Осуждая меня на страдания.

Я, отдавший тебе свою жизнь,
А ты сегодня крадешь мои мечты;
Но эта кровоточащая рана,
Которую ты оставляешь своим уходом,
Я залечу ее алкоголем.

Мои ласки и мои поцелуи,
Ты носишь в своем сердце;
Когда кто-то будет заниматься с тобой любовью,
Ты вспомнишь мою страсть,
Ты подумаешь, что это я.

Когда кто-то будет заниматься с тобой любовью,
Ты вспомнишь мою страсть,
Ты подумаешь, что это я.

Ты будешь путать меня с другим,
Ты будешь видеть меня повсюду;
Это будет твоим наказанием,
За то, что ты сделала со мной,
Успокоения тебе не будет никогда.

Мои ласки и мои поцелуи,
Ты носишь в своем сердце;
Когда кто-то будет заниматься с тобой любовью,
Ты вспомнишь мою страсть,
Ты подумаешь, что это я.

Когда кто-то будет заниматься с тобой любовью,
Ты вспомнишь мою страсть,
Ты подумаешь, что это я.