Lyrics and translation Luis Alberto Posada - Raíces

Raíces

La vida va pasando lentamente
El mismo sol alumbra cada día
Yo vivo cuidando tu cariño
Nada me hace olvidar mi idolatría

Raíces de este amor están profundas
Se aferran a las fibras de mi ser
Viven entre la sangre de mi cuerpo
Haciendo que sea hermoso este querer

Yo soy tan tuyo, amada mía
Que ya no admito a nadie más
Yo soy raíces de amor sincero
Que cada día te quiere más
Yo soy raíces de amor sincero
Que cada día te quiere más

Son raíces enrroscadas como garfios
En todos los sentidos de mi vida
En todos los latidos de mi amante corazón
Me cantan para ti esta canción

Yo soy tan tuyo, amada mía
Que ya no admito a nadie más
Yo soy raíces de amor sincero
Que cada día te quiere más
Yo soy raíces de amor sincero
Que cada día te quiere más

Racines

La vie passe lentement
Le même soleil illumine chaque jour
Je vis en prenant soin de ton affection
Rien ne me fait oublier mon adoration

Les racines de cet amour sont profondes
Elles s'accrochent aux fibres de mon être
Elles vivent dans le sang de mon corps
Faisant de cet amour une belle chose

Je suis tellement tien, ma bien-aimée
Je n'accepte plus personne d'autre
Je suis les racines d'un amour sincère
Qui t'aime chaque jour davantage
Je suis les racines d'un amour sincère
Qui t'aime chaque jour davantage

Ce sont des racines enroulées comme des griffes
Dans tous les sens de ma vie
Dans tous les battements de mon cœur aimant
Je te chante cette chanson

Je suis tellement tien, ma bien-aimée
Je n'accepte plus personne d'autre
Je suis les racines d'un amour sincère
Qui t'aime chaque jour davantage
Je suis les racines d'un amour sincère
Qui t'aime chaque jour davantage