Luis Alberto Posada - Raíces - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Alberto Posada - Raíces




Raíces
Корни
La vida va pasando lentamente
Жизнь медленно проходит,
El mismo sol alumbra cada día
Одно и то же солнце освещает каждый день.
Yo vivo cuidando tu cariño
Я живу, лелея твою любовь,
Nada me hace olvidar mi idolatría
Ничто не заставит меня забыть мое обожание.
Raíces de este amor están profundas
Корни этой любви глубоки,
Se aferran a las fibras de mi ser
Они цепляются за волокна моего существа,
Viven entre la sangre de mi cuerpo
Живут в крови моего тела,
Haciendo que sea hermoso este querer
Делая эту любовь прекрасной.
Yo soy tan tuyo, amada mía
Я так твой, любимая моя,
Que ya no admito a nadie más
Что больше никого не допускаю.
Yo soy raíces de amor sincero
Я корни искренней любви,
Que cada día te quiere más
Которая с каждым днем любит тебя все сильнее.
Yo soy raíces de amor sincero
Я корни искренней любви,
Que cada día te quiere más
Которая с каждым днем любит тебя все сильнее.
Son raíces enrroscadas como garfios
Это корни, вьющиеся, как крюки,
En todos los sentidos de mi vida
Во всех смыслах моей жизни,
En todos los latidos de mi amante corazón
В каждом ударе моего любящего сердца
Me cantan para ti esta canción
Они поют для тебя эту песню.
Yo soy tan tuyo, amada mía
Я так твой, любимая моя,
Que ya no admito a nadie más
Что больше никого не допускаю.
Yo soy raíces de amor sincero
Я корни искренней любви,
Que cada día te quiere más
Которая с каждым днем любит тебя все сильнее.
Yo soy raíces de amor sincero
Я корни искренней любви,
Que cada día te quiere más
Которая с каждым днем любит тебя все сильнее.





Writer(s): Luz Celenia Tirado


Attention! Feel free to leave feedback.