Tu Negro Castigo - Luis Alberto Posada translation in German

Tu Negro Castigo

Hoy cambias mi querer por maldito dinero
Mañana llorarás, mi cariño sincero
No podrás olvidar las caricias los besos
Siempre recordarás que fui tu amor primero
Fue un error tu traición
Lo siento por tu amante
Porque en tu corazón
Me tendrás adelante
Cuando estés en tus brazos en éxtasis de amor
Y la duda te asalte
No podrás ser feliz siempre me llevas en tu pecho adelante
La huella de mi amor imborrable tú llevas
No podrás arrancar de tu alma mis ternesas
Siempre me llevarás como eterna promesa
Sociego no tendrás hasta el día en que te mueras
La misión te segó
Cambiaste tu destino
La riqueza creíste
Era el mejor camino
Pero ahora es muy tarde para que te arrepientas sufrir será tu signo
Desdichada serás me llevarás en ti como negro castigó

Deine schwarze Strafe

Heute tauschst du meine Liebe gegen verdammtes Geld
Morgen wirst du weinen, meine aufrichtige Zuneigung
Du wirst die Zärtlichkeiten, die Küsse nicht vergessen können
Immer wirst du dich erinnern, dass ich deine erste Liebe war
Dein Verrat war ein Fehler
Es tut mir leid für deinen Liebhaber
Denn in deinem Herzen
Wirst du mich vor Augen haben
Wenn du in seinen Armen liegst, in Ekstase der Liebe
Und der Zweifel dich überkommt
Du wirst nicht glücklich sein können, immer trägst du mich vorn in deiner Brust
Die unauslöschliche Spur meiner Liebe trägst du
Du wirst meine Zärtlichkeiten nicht aus deiner Seele reißen können
Immer wirst du mich tragen wie ein ewiges Versprechen
Ruhe wirst du nicht haben bis zu dem Tag, an dem du stirbst
Der Ehrgeiz hat dich geblendet
Du hast dein Schicksal geändert
Den Reichtum glaubtest du
Wäre der beste Weg
Aber jetzt ist es zu spät, dass du es bereust, Leiden wird dein Zeichen sein
Unglücklich wirst du sein, du wirst mich in dir tragen wie eine schwarze Strafe