Lyrics and translation Luis Alberto Posada - Tu Negro Castigo

Tu Negro Castigo

Hoy cambias mi querer por maldito dinero
Mañana llorarás, mi cariño sincero
No podrás olvidar las caricias los besos
Siempre recordarás que fui tu amor primero
Fue un error tu traición
Lo siento por tu amante
Porque en tu corazón
Me tendrás adelante
Cuando estés en tus brazos en éxtasis de amor
Y la duda te asalte
No podrás ser feliz siempre me llevas en tu pecho adelante
La huella de mi amor imborrable tú llevas
No podrás arrancar de tu alma mis ternesas
Siempre me llevarás como eterna promesa
Sociego no tendrás hasta el día en que te mueras
La misión te segó
Cambiaste tu destino
La riqueza creíste
Era el mejor camino
Pero ahora es muy tarde para que te arrepientas sufrir será tu signo
Desdichada serás me llevarás en ti como negro castigó

Tu Noir Châtiment

Aujourd'hui, tu échanges mon amour pour un maudit argent
Demain, tu pleureras, mon affection sincère
Tu ne pourras oublier les caresses, les baisers
Tu te souviendras toujours que j'ai été ton premier amour
Ta trahison a été une erreur
Je suis désolée pour ton amant
Parce que dans ton cœur
Je serai toujours devant
Lorsque tu seras dans ses bras, dans l'extase de l'amour
Et que le doute te saisira
Tu ne pourras pas être heureuse, tu me porteras toujours dans ton cœur
La trace de mon amour indélébile, tu la portes
Tu ne pourras pas arracher de ton âme mes tendresses
Tu me porteras toujours comme une promesse éternelle
Tu ne connaîtras pas le bonheur jusqu'au jour de ta mort
La mission t'a aveuglée
Tu as changé ton destin
Tu as cru que la richesse
Était le meilleur chemin
Mais maintenant, il est trop tard pour te repentir, souffrir sera ton signe
Tu seras malheureuse, tu me porteras en toi comme un noir châtiment