Luis Alberto Spinetta - El Marcapiel - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Alberto Spinetta - El Marcapiel - En Vivo




El Marcapiel - En Vivo
Метка - Вживую
Hoy todo está dormido
Сегодня всё спит,
Y aquí quedó una palabra
И здесь осталось слово
Después del aire que estalla
После взрыва воздуха.
Buscar se parece a nada
Искать всё равно что ничего не делать.
Por mí, todo cambiaría de lugar y razón
Ради тебя я бы изменил место и причину всего,
Solo quiero sentir la enseñanza que da tu amor
Я лишь хочу ощутить урок, который даёт твоя любовь.
Luz que todo lo puede
Свет, который всё может,
Aquí se ve todo tan claro
Здесь всё так ясно видно.
Quizás, quizás estés tras los viejos muros
Быть может, ты за старыми стенами.
Hoy dame una salida
Дай мне сегодня выход,
Por mí, todo lo daría
Ради тебя я бы отдал всё,
Todo, menos el sol
Всё, кроме солнца.
Solo quiero sentir la enseñanza que da tu amor
Я лишь хочу ощутить урок, который даёт твоя любовь.
Es el Marcapiel
Это Метка,
Uoh, quiere ser-ser-ser el Marcapiel
О-о, хочет быть-быть-быть Меткой.
Oh, Dios quiero ser el viento
О, Боже, я хочу быть ветром,
Y así, ya no sentir más frío
И тогда я больше не буду чувствовать холода.
¿Por qué, por qué, por qué le temo a sus ojos?
Почему, почему, почему я боюсь твоих глаз?
Si ya no busco un camino
Ведь я больше не ищу пути.
Por mí, todo lo daría
Ради тебя я бы отдал всё,
Todo, menos el sol
Всё, кроме солнца.
Solo quiero sentir la enseñanza que da tu amor
Я лишь хочу ощутить урок, который даёт твоя любовь.
Es el Marcapiel
Это Метка,
Es-es el Marcapiel
Это-это Метка,
Es-es-es el Marcapiel
Это-это-это Метка,
Es-es-es-es el Marcapiel
Это-это-это-это Метка,
Ay, Omar
Ай, Омар.
Marcapiel
Метка,
Marcapiel
Метка,
Marcapiel
Метка,
Marcapiel
Метка,
Marcapiel
Метка,
Marcapiel
Метка,
Marcapiel
Метка,





Writer(s): Luis Alberto Spinetta


Attention! Feel free to leave feedback.