Lyrics and translation Luis Alberto Spinetta - Light My Eyes
Just
light
my
eyes
Просто
Зажги
мои
глаза.
Baby
light
my
eyes
Детка
Зажги
мои
глаза
Until
the
moment
I
see
your
smile
До
того
момента,
когда
я
увижу
твою
улыбку.
Please
join
your
hands
Пожалуйста,
соедините
ваши
руки.
Into
shining
land
В
сияющую
землю
Until
the
moment
I
see
you're
free
До
того
момента,
когда
я
увижу,
что
ты
свободна.
Just
light
my
eyes
Просто
Зажги
мои
глаза.
Brighten
my
life
Освети
мою
жизнь!
Baby
let
me
see
Детка
дай
мне
посмотреть
That
our
seeds
are
pure
Что
наши
семена
чисты.
Though
the
world
has
been
crying
Хотя
весь
мир
плакал.
Please
light
my
eyes
Пожалуйста,
Зажги
мои
глаза.
Let
me
understand
Дай
мне
понять.
The
sun
shines
to
me
under
your
light
Солнце
светит
мне
под
твоим
светом.
Enlight'
my
eyes
Освети
мои
глаза
Just
take
my
dreams
Просто
забери
мои
мечты.
So
I'll
spread
my
wings
Так
что
я
расправлю
свои
крылья.
'Til
the
moment
I
see
your
dawn
До
тех
пор,
пока
я
не
увижу
твой
рассвет
.
Enlighten
my
eyes
Просвети
мои
глаза.
Baby
change
my
life
Детка,
измени
мою
жизнь.
Until
the
moment
the
wind
has
turned
До
того
момента,
пока
ветер
не
обернется.
Baby
my
eyes
Детка,
мои
глаза
...
Enter
my
mind
like
a
morning
sky
Войди
в
мой
разум,
как
утреннее
небо.
Clear
my
lonely
night
'cause
the
days
are
gone
Очисти
мою
одинокую
ночь,
потому
что
дни
прошли.
And
please
light
my
eyes
И,
пожалуйста,
Зажги
мои
глаза.
Let
me
understand
Дай
мне
понять.
That
I
feel
the
sun
within
your
hands
Что
я
чувствую
солнце
в
твоих
руках.
So
touch
my
life,
touch
it
Так
прикоснись
к
моей
жизни,
прикоснись
к
ней.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Alberto Spinetta
Attention! Feel free to leave feedback.