Luis Alberto Spinetta - Mi Sueño de Hoy - En Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Alberto Spinetta - Mi Sueño de Hoy - En Vivo




Mi Sueño de Hoy - En Vivo
Моя мечта сегодня - вживую
Mi sueño de hoy
Моя сегодняшняя мечта
Mi sueño de ayer
Моя вчерашняя мечта
Un sueño que es
Мечта, которая
Tan solo este querer
Проявляется только в этом желании
Así
Так
Mientras la luna brille y el sol no caiga
Пока луна светит и солнце не сядет
Yo estaré feliz
Я буду счастлив
Un sueño de luz
Светлая мечта
Como en la niñez
Как в детстве
Un sueño que es
Мечта, которая
Un leve atardecer
Легкий закат
Así
Так
Mientras la luna brille y el sol no caiga
Пока луна светит и солнце не сядет
Yo estaré feliz
Я буду счастлив
Un sueño de amor
Мечта о любви
Toda mi ilusión
Вся моя надежда
Pues no pasará al olvido
Ибо она не будет забыта
Mi sueño de hoy
Моя сегодняшняя мечта
Mi sueño de ayer
Моя вчерашняя мечта
Un sueño que es
Мечта, которая
Tan solo este querer
Проявляется только в этом желании
Así
Так
Mientras la luna brille y el sol no caiga
Пока луна светит и солнце не сядет
Yo estaré feliz
Я буду счастлив
Un sueño de luz
Светлая мечта
Como en la niñez
Как в детстве
Un sueño que es
Мечта, которая
Por siempre este querer
В этом желании навеки
Así
Так
Mientras la luna brille, el sol no caiga
Пока луна светит, солнце не сядет
Yo estaré feliz
Я буду счастлив
Un sueño de amor
Мечта о любви
Toda mi ilusión, eh-yeah
Вся моя надежда, эй-йа
Pues no pasará al olvido
Ибо она не будет забыта
Marcelo Torres, bass player
Марсело Торрес, бас-гитарист
Eleven strings, bass player
Eleven strings, бас-гитарист
For the whole world, you know what I mean
Для всего мира, ты понимаешь, о чем я





Writer(s): Luis Alberto Spinetta


Attention! Feel free to leave feedback.