Lyrics and translation Luis Alberto Spinetta - Toda La Vida Tiene Musica Hoy

Toda La Vida Tiene Musica Hoy

Toda la vida tiene música hoy
Todas las cosas tienen música
El sol de los hombres

Todas las cosas tienen música hoy
Todos los hombres tienen música
Del sol de la calle

Y a ti amor
Te veo tan distante
Que no sé si correr
No sé si eres blanca
O si lloras por algo
Entre tanto silencio
Mientras todo estalla, woh

El lirio pierde su color temprano
Las aves blancas su placer elevan ya
En el aire

Todas las cosas tiene música hoy
Y cada tonta cosa es música
Del sol de la tarde

Y a ti amor, te veo tan distante
Tan perdida en la luz, cruzada por mundos
Empapada en anís, pendiendo del tiempo
Besando tus marcas, no

Toda la vida tiene música hoy
Y tu respuesta tiene música
El sol aunque calles

Вся жизнь сейчас наполнена музыкой

Вся жизнь сейчас наполнена музыкой
Все вещи имеют музыку
Солнце людей

Все вещи имеют музыку сейчас
Все люди имеют музыку
От солнца улицы

А тебя, любовь
Я вижу такой далекой
Что не знаю, бежать ли
Не знаю, белая ли ты
Или плачешь из-за чего-то
В такой тишине
Пока все взрывается, о

Лилия теряет свой цвет рано
Белые птицы уже возносят свои голоса
В воздухе

Все вещи имеют музыку сейчас
И каждая глупая вещь - это музыка
Вечернего солнца

А тебя, любовь, я вижу такой далекой
Такой потерянной в свете, пересеченной мирами
Пропитанной анисом, зависящей от времени
Целуя твои отметки, нет

Вся жизнь сейчас наполнена музыкой
И твой ответ имеет музыку
Хотя солнце молчит