Lyrics and translation Luis Alberto Spinetta - Tres Llaves
El
sinfin
se
cansó
L'infini
s'est
lassé
Y
cedió
hasta
nacer
Et
a
cédé
jusqu'à
la
naissance
Hasta
nacer
Jusqu'à
la
naissance
Toda
cosa
se
hizo
en
llaves
Tout
a
été
fait
en
clés
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
Ce
que
l'on
voit,
on
aime,
on
perd
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
Ce
que
l'on
voit,
on
aime,
on
perd
Población
Zulú
piden
más
La
population
Zoulou
demande
plus
Aserrín
les
dan
On
leur
donne
de
la
sciure
de
bois
Toda
cosa
se
hizo
en
tres
llaves
Tout
a
été
fait
en
trois
clés
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
Ce
que
l'on
voit,
on
aime,
on
perd
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
Ce
que
l'on
voit,
on
aime,
on
perd
Todo
espera
mansamente
allí
Tout
attend
docilement
là-bas
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
Ce
que
l'on
voit,
on
aime,
on
perd
El
bien
trae
mal
Le
bien
apporte
le
mal
Y
la
piedad
traspasó
Et
la
pitié
a
transpercé
El
dulzor
La
douceur
Toda
cosa
se
hizo
en
tres
llaves
Tout
a
été
fait
en
trois
clés
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
Ce
que
l'on
voit,
on
aime,
on
perd
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
Ce
que
l'on
voit,
on
aime,
on
perd
Lo
que
se
ve
Ce
que
l'on
voit
Todo
alguna
vez
es
el
puente
Tout
est
un
jour
le
pont
Lo
que
se
ama
Ce
que
l'on
aime
La
verdad
es
lo
más
intranquilo
La
vérité
est
la
chose
la
plus
tranquille
Y
lo
que
se
pierde
Et
ce
que
l'on
perd
Todo
está
colmado
de
lugar
Tout
est
rempli
de
place
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
Ce
que
l'on
voit,
on
aime,
on
perd
Un
cajón
de
gin
Un
tiroir
de
gin
Vale
más
que
un
pan
Vaut
plus
qu'un
pain
Que
se
da
Que
l'on
donne
Toda
cosa
se
hizo
en
tres
llaves
Tout
a
été
fait
en
trois
clés
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
Ce
que
l'on
voit,
on
aime,
on
perd
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
Ce
que
l'on
voit,
on
aime,
on
perd
Lo
que
se
ve
Ce
que
l'on
voit
Todo
alguna
vez
es
el
puente
Tout
est
un
jour
le
pont
Lo
que
se
ama
Ce
que
l'on
aime
La
verdad
es
lo
más
intranquilo
La
vérité
est
la
chose
la
plus
tranquille
Y
lo
que
se
pierde
Et
ce
que
l'on
perd
Todo
está
colmado
de
lugar
Tout
est
rempli
de
place
Todo
está
colmado
de
lugar
Tout
est
rempli
de
place
Todo
está
vendado
así
Tout
est
bandé
comme
ça
Ya
no
vale
el
más
allá
L'au-delà
n'a
plus
de
valeur
Todo
espera
mansamente
allí
Tout
attend
docilement
là-bas
Todo
está
vendado
aquí
Tout
est
bandé
ici
Para
bien
o
para
mal
Pour
le
meilleur
ou
pour
le
pire
Todo
espera
mansamente
allí
Tout
attend
docilement
là-bas
Lo
que
se
ve,
se
ama,
se
pierde
Ce
que
l'on
voit,
on
aime,
on
perd
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.