Lyrics and translation Luis Alberto Spinetta - Tres Llaves

Tres Llaves

El sinfin se cansó
Y cedió hasta nacer
Hasta nacer
Toda cosa se hizo en llaves
Lo que se ve, se ama, se pierde
Lo que se ve, se ama, se pierde

Población Zulú piden más
Aserrín les dan
Toda cosa se hizo en tres llaves
Lo que se ve, se ama, se pierde
Lo que se ve, se ama, se pierde
Todo espera mansamente allí
Lo que se ve, se ama, se pierde

El bien trae mal
Y la piedad traspasó
El dulzor
Toda cosa se hizo en tres llaves
Lo que se ve, se ama, se pierde
Lo que se ve, se ama, se pierde

Lo que se ve
Todo alguna vez es el puente
Lo que se ama
La verdad es lo más intranquilo
Y lo que se pierde
Todo está colmado de lugar
Lo que se ve, se ama, se pierde

Un cajón de gin
Vale más que un pan
Que se da
Toda cosa se hizo en tres llaves
Lo que se ve, se ama, se pierde
Lo que se ve, se ama, se pierde

Lo que se ve
Todo alguna vez es el puente
Lo que se ama
La verdad es lo más intranquilo
Y lo que se pierde
Todo está colmado de lugar
Todo está colmado de lugar

Todo está vendado así
Ya no vale el más allá
Todo espera mansamente allí
Todo está vendado aquí
Para bien o para mal
Todo espera mansamente allí
Lo que se ve, se ama, se pierde

Три ключа

Бесконечность устала,
И уступила, чтобы родиться,
Чтобы родиться.
Всё создано в ключах,
То, что видишь, любишь, теряешь,
То, что видишь, любишь, теряешь.

Народ Зулу просит больше,
Им дают опилки.
Всё создано в трёх ключах,
То, что видишь, любишь, теряешь,
То, что видишь, любишь, теряешь.
Всё кротко ждёт там,
То, что видишь, любишь, теряешь.

Добро несёт зло,
И милость пронзила
Сладость.
Всё создано в трёх ключах,
То, что видишь, любишь, теряешь,
То, что видишь, любишь, теряешь.

То, что видишь,
Всё когда-то становится мостом,
То, что любишь,
Правда — самая беспокойная,
И то, что теряешь,
Всё полно места,
То, что видишь, любишь, теряешь.

Ящик джина
Стоит больше, чем хлеб,
Который дают.
Всё создано в трёх ключах,
То, что видишь, любишь, теряешь,
То, что видишь, любишь, теряешь.

То, что видишь,
Всё когда-то становится мостом,
То, что любишь,
Правда — самая беспокойная,
И то, что теряешь,
Всё полно места,
Всё полно места.

Всё забинтовано так,
Потусторонний мир больше не важен,
Всё кротко ждёт там,
Всё забинтовано здесь,
К добру или к худу,
Всё кротко ждёт там,
То, что видишь, любишь, теряешь.