Tu Nombre Sobre Mi Nombre - En Vivo - Luis Alberto Spinetta translation in German

Tu Nombre Sobre Mi Nombre - En Vivo

Mientras el sol se filtra por mi ventana
No sé si aquella luz regresa aquí
No sabes cómo extraño mi calma
No sé si voy a ser feliz así

Dime, mi amor, ¿me perdí?
Dime por qué no te vi
Y espero que te olvides mi nombre

Mientras el sol se filtra por mi ventana
La lluvia brinda su aire en mí
No sabes cómo extraño mi calma
No sabes si voy a ser feliz así

Dime, mi amor, ¿qué paso?
No sé por qué, yo no fui
Y espero que te olvides mi nombre

Solo espero que las plumas del alba
Traigan un nombre
A mi vida
Espero que las llamas del alba
Traigan un alma

Bien sabes cómo extraño mi alma
No sé si aquella luz se queda en...
Bien sabes cómo extraño tu alma
No sabes si esta luz se queda en mí

Uoh, uoh, uoh, uoh
Ay-ay-ay
Uoh, uoh, uoh, uoh
Ay-ay-ay
Y espero que te olvides mi nombre, nena

Y espero que las llamas del alba
Traigan un rumbo
A mi vida
Espero, solo espero tu nombre
Sobre mi nombre
En este día

La eternidad
Busca un paso en ti, mi amor
Es que la eternidad
Solo busca un paso en ti, amor

Dein Name über meinem Namen - Live

Während die Sonne durch mein Fenster scheint
Weiß ich nicht, ob jenes Licht hierher zurückkehrt
Du weißt nicht, wie sehr ich meine Ruhe vermisse
Ich weiß nicht, ob ich so glücklich sein werde

Sag mir, meine Liebe, habe ich mich verloren?
Sag mir, warum ich dich nicht sah
Und ich hoffe, du vergisst meinen Namen

Während die Sonne durch mein Fenster scheint
Schenkt der Regen seine Luft in mir
Du weißt nicht, wie sehr ich meine Ruhe vermisse
Du weißt nicht, ob ich so glücklich sein werde

Sag mir, meine Liebe, was ist passiert?
Ich weiß nicht warum, ich war nicht da
Und ich hoffe, du vergisst meinen Namen

Ich hoffe nur, dass die Federn der Morgenröte
Einen Namen bringen
In mein Leben
Ich hoffe, dass die Flammen der Morgenröte
Eine Seele bringen

Du weißt gut, wie sehr ich meine Seele vermisse
Ich weiß nicht, ob jenes Licht bleibt in...
Du weißt gut, wie sehr ich deine Seele vermisse
Du weißt nicht, ob dieses Licht in mir bleibt

Uoh, uoh, uoh, uoh
Ay-ay-ay
Uoh, uoh, uoh, uoh
Ay-ay-ay
Und ich hoffe, du vergisst meinen Namen, Schatz

Ich hoffe, dass die Flammen der Morgenröte
Eine Richtung bringen
In mein Leben
Ich hoffe, ich hoffe nur auf deinen Namen
Über meinem Namen
An diesem Tag

Die Ewigkeit
Sucht einen Schritt in dir, meine Liebe
Es ist nur, dass die Ewigkeit
Nur einen Schritt in dir sucht, Liebe