Luis Alfonso Partida El Yaki feat. Cuitla Vega & Gustavo Palafox - Te Presumo (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Alfonso Partida El Yaki feat. Cuitla Vega & Gustavo Palafox - Te Presumo (En Vivo)




Te Presumo (En Vivo)
Je te montre (En direct)
¡Y que suene!
Et que ça joue !
De los temas más importantes de mi compa Yaki, hey
L’un des titres les plus importants de mon pote Yaki,
Llegaron para quedarse, se titula: "Te Presumo"
Ils sont pour rester, ça s’appelle : « Je te montre »
Y suena más o menos
Et ça sonne plus ou moins
Las canciones bonitas
Les belles chansons
Que forman parte de la trayectoria de su amigo Luis Alfonso Partida El Yaki
Qui font partie de la carrière de votre ami Luis Alfonso Partida El Yaki
Que Dios los bendiga
Que Dieu vous bénisse
Te presumo
Je te montre
Porque un verdadero amor nunca se esconde
Parce qu’un véritable amour ne se cache jamais
Porque es un gran orgullo
Parce que c’est une grande fierté
Ser tu hombre
D’être ton homme
Te presumo
Je te montre
Porque eres para un gran tesoro
Parce que tu es pour moi un grand trésor
Y quiero estar junto a ti de cualquier modo
Et je veux être à tes côtés quoi qu’il arrive
Te presumo
Je te montre
Porque eres para toda una reina
Parce que tu es pour moi une vraie reine
Me fascina
Je suis fasciné
El saber que me quieres y deseas
De savoir que tu m’aimes et que tu me désires
Te presumo
Je te montre
Como un loco te menciono todo el día
Comme un fou, je te mentionne toute la journée
Te presumo
Je te montre
Para que el mundo sepa
Pour que le monde sache
Que eres mía
Que tu es à moi
Hey
Que vivan las mujeres
Vive les femmes !
Que viva el amor
Vive l’amour !
Te presumo
Je te montre
Porque la verdad pareces muñequita
Parce qu’en vérité, tu ressembles à une petite poupée
Andes como andes nada te lo quita
Tu marches comme tu marches, rien ne te l’enlève
Y me siento
Et je me sens
Poderoso como ningún otro humano
Puissant comme aucun autre humain
Cada vez que yo te tomo
Chaque fois que je te prends
De la mano
Par la main
Te presumo
Je te montre
Porque eres para toda una reina
Parce que tu es pour moi une vraie reine
Me fascina
Je suis fasciné
El saber que me quieres y deseas
De savoir que tu m’aimes et que tu me désires
Te presumo
Je te montre
Como un loco te menciono todo el día
Comme un fou, je te mentionne toute la journée
Te presumo
Je te montre
Para que el mundo sepa
Pour que le monde sache
Que eres mía
Que tu es à moi
Hey
Za, ay, no
Za, oh, non
Eah
Eah
Muchas gracias
Merci beaucoup
Buenas noches
Bonne nuit





Writer(s): Ariel Hussein Barreras Molina


Attention! Feel free to leave feedback.