Luis Alfonso Partida El Yaki - Te Invito a Mi Cama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Alfonso Partida El Yaki - Te Invito a Mi Cama




Y acomódate que ya llego El Yaki, chiquitita
И устраивайся поудобнее, потому что Эль Яки прибыл, маленькая девочка.
No pretendo fingir que te quiero a los 15 minutos
Я не собираюсь притворяться, что люблю тебя через 15 минут
Ni pretendo bajarte la luna y llenarte de rosas
Я не собираюсь опускать луну и наполнять тебя розами
Solo quiero esta noche preciosa invitarte una copa
Я просто хочу пригласить тебя выпить сегодня вечером, дорогая
Tal vez un Buchanan's, dime qué tomas
Может быть, Бьюкенен, ты скажешь мне, что ты пьешь
No pretendo pasarme la noche inventando mentiras
Я не собираюсь всю ночь сочинять ложь
Si quieres, te invito a mi mesa, tráete a tus amigas
Если хочешь, я приглашаю тебя к моему столу, приводи друзей
No preguntes a que me dedico, eso sale sobrando
Не спрашивай, что я делаю, это лишнее
Y que no te asombre el anillo en mi mano
И не удивляйся кольцу на моей руке
Si me suena el celular, no te vayas agüitar
Если у меня зазвонит мобильник, не волнуйся
No preguntes
не спрашивай
Esta noche es pa' tomar, y de puedes tomar lo que gustes
Сегодня вечером для выпивки, и ты можешь взять у меня все, что хочешь.
Pasémosla bien, te invito a mi cama
Давай хорошо проведем время, я приглашаю тебя в свою постель
Preguntas por qué, pues porque me encantas
Ты спрашиваешь, почему, ну, потому что я люблю тебя
Me gustas completa de pies a cabeza, de frente y de espalda
Ты мне нравишься полностью с головы до ног, спереди и сзади
Pasémosla bien, te invito a mi cama
Давай хорошо проведем время, я приглашаю тебя в свою постель
Quiero amanecer besando tu espalda
Я хочу проснуться, целуя твою спину
Me gustas todita completa, chiquita, me muero de ganas
Ты мне нравишься вся, малышка, жду не дождусь
Perdona si sueno atrevido, te invito a mi cama
Извините, если я звучу дерзко, я приглашаю вас в свою постель
Y pa' la otra me invitas tú, chiquitita
А для другого ты приглашаешь меня, девочка
Ay, ojitos
о мои глаза
Si me suena el celular, no te vayas agüitar
Если у меня зазвонит мобильник, не волнуйся
No preguntes
не спрашивай
Esta noche es pa tomar, y de puedes tomar lo que gustes
Сегодня вечером для выпивки, и ты можешь взять у меня все, что хочешь.
Pasémosla bien, te invito a mi cama
Давай хорошо проведем время, я приглашаю тебя в свою постель
Preguntas por qué, pues porque me encantas
Ты спрашиваешь, почему, ну, потому что я люблю тебя
Me gustas completa de pies a cabeza, de frente y de espaldas
Ты мне нравишься полностью с головы до ног, спереди и сзади
Pasémosla bien, te invito a mi cama
Давай хорошо проведем время, я приглашаю тебя в свою постель
Quiero amanecer besando tu espalda
Я хочу проснуться, целуя твою спину
Me gustas todita completa, chiquita, me muero de ganas
Ты мне нравишься вся, малышка, жду не дождусь
Perdona si suena atrevido, te invito a mi cama
Извините, если это звучит дерзко, я приглашаю вас в свою постель





Writer(s): Alex Rivera


Attention! Feel free to leave feedback.