Lyrics and translation Luis Alfonso - Esta Noche
Esta
noche
quiero
emborracharme
Сегодня
вечером
я
хочу
напиться
Que
me
ensillen
un
caballo
Пусть
мне
оседлают
коня
Me
dijiste
que
te
fuiste
y
te
voy
andar
buscando
Ты
сказала,
что
ушла,
а
я
буду
тебя
искать
Y
me
has
tener
me
muerto
И
доведу
себя
до
смерти
Que
cariño
mendigando
Что
прошу
у
тебя
любви
как
милостыню
Que
te
estas
quedanduuuuu
Ты
остаёшься
уходит
Ya
no
alcanzas
el
camión
Ты
уже
не
успеваешь
на
поезд
Tu
orgullo
me
esta
matandooo
Твоя
гордость
убивает
меня
Esta
noche
vengo
decidido
Сегодня
вечером
я
приду
чтобы
решить
Arrancármela
del
alma
Вырвать
тебя
из
своего
сердца
Me
dijiste
que
te
fuiste
Ты
сказала,
что
ушла
El
potro
boto
la
enjalma
Конь
сбросил
седло
Porque
quise
hasta
matarme
Потому
что
я
хотел
умереть
Pero
recobre
la
calma
Но
я
успокоился
Que
te
esta
quedanduuuu
Ты
остаёшься
уходишь
Ya
no
alcanzas
el
camión
Ты
уже
не
успеваешь
на
поезд
El
orgullo
te
esta
matandooo
Гордость
убивает
тебя
Esta
noche
quiero
emborracharme
Сегодня
вечером
я
хочу
напиться
Que
me
ensillen
un
caballo
Пусть
мне
оседлают
коня
Me
dijiste
que
te
fuiste
y
te
voy
andar
buscando
Ты
сказала,
что
ушла,
а
я
буду
тебя
искать
Primero
me
has
tener
muerto
Сначала
ты
доведёшь
меня
до
смерти
Que
cariño
mendigando
Что
прошу
у
тебя
любви
как
милостыню
Que
te
estas
quedando
Ты
остаёшься
уходишь
Ya
no
alcanzas
el
camión
Ты
уже
не
успеваешь
на
поезд
Tu
orgullo
me
esta
matandooo
Твоя
гордость
убивает
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David J Salas, Victor Perez, Alfonso Garcia, Vanessa Banuelos, Luis Enrique Banuelos
Attention! Feel free to leave feedback.