Luis Angel "El Flaco" - Porque Extrañas Nuestro Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Angel "El Flaco" - Porque Extrañas Nuestro Amor




Porque Extrañas Nuestro Amor
Pourquoi Tu Manques à Notre Amour
Me dijeron que no puedes olvidarme
On m'a dit que tu ne peux pas m'oublier
Que has dicho que me he vuelto irremplazable
Que tu as dit que je suis devenu irremplaçable
Que no encuentras quien te ame como yo
Que tu ne trouves personne qui t'aime comme moi
Que ahora sabes que si vas a batallarle
Que tu sais maintenant que si tu vas te battre pour ça
Que has pasado una y otra relación
Que tu as traversé une relation après l'autre
Y no aceptas a nadie en tu corazón
Et que tu n'acceptes personne dans ton cœur
No cualquiera va a llenar ese vacío
Ce n'est pas n'importe qui qui va combler ce vide
Mucho extrañas lo que había entre y yo
Tu manques beaucoup à ce qu'il y avait entre toi et moi
Que se borró tu sonrisa
Que ton sourire s'est estompé
Y ahora te sientes muy sola
Et que tu te sens très seule maintenant
Que nadie ha secado a besos
Que personne n'a séché à coups de baisers
Tu carita cuando lloras
Ton visage quand tu pleures
Que nadie te ha consolado
Que personne ne t'a réconfortée
Cuando sin razón te enojas
Quand tu te mets en colère sans raison
Que extrañas mis tonterías
Que tu manques à mes bêtises
Esas que a ti te sonrojan
Celle qui te font rougir
Y entre copas has llorado de dolor
Et que tu as pleuré de chagrin en buvant
Porque extrañas nuestro amor
Parce que tu manques à notre amour
Que has pasado una y otra relación
Que tu as traversé une relation après l'autre
Y no aceptas a nadie en tu corazón
Et que tu n'acceptes personne dans ton cœur
No cualquiera va a llenar ese vacío
Ce n'est pas n'importe qui qui va combler ce vide
Mucho extrañas lo que había entre y yo
Tu manques beaucoup à ce qu'il y avait entre toi et moi
Que se borró tu sonrisa
Que ton sourire s'est estompé
Y ahora te sientes muy sola
Et que tu te sens très seule maintenant
Que nadie ha secado a besos
Que personne n'a séché à coups de baisers
Tu carita cuando lloras
Ton visage quand tu pleures
Que nadie te ha consolado
Que personne ne t'a réconfortée
Cuando sin razón te enojas
Quand tu te mets en colère sans raison
Que extrañas mis tonterías
Que tu manques à mes bêtises
Esas que a ti te sonrojar
Celle qui te font rougir
Y entre copas has llorado de dolor
Et que tu as pleuré de chagrin en buvant
Porque extrañas nuestro amor
Parce que tu manques à notre amour






Attention! Feel free to leave feedback.