24 horas - Luis Angel translation in Russian

24 horas

24 horas,
Pueden ser una vida
Cuando se ama
Como ayer nosotros
Con amor intenso
Sin dejarnos nada
Te bastaron tan solo 1 o 2 miradas
Para darte cuenta
Que mi sed entero te necesitaba
Y como angel al cielo
Me llevaste a casa
Tu cerraste la puerta
Yo te hablaba y te hablaba
Y mientras tu desnudabas tu cuerpo
Iba yo desnudando mi alma
Tu dejando tu ropa en el suelo
Yo mis ansias al pie de la cama
Y de pronto apagaste mi voz
Con un beso de fuego en mis labios
Diciendome te amo, te amo
24 horas
Empapando mis labios
En tu piel mojada
Exprimiendo al tiempo
Entre cuerpo y cuerpo
Entre llama y llama
Yo abrazandome fuerte
A tu blanca espalda
Tu dejando tu huella
En mi pecho marcada
Y mientras tu desnudabas tu cuerpo
Iba yo desnudando mi alma
Tu dejando tu ropa en el suelo
Yo mis ansias al pie de la cama
Y de pronto apagaste mi voz
Con un beso de fuego
Diciendome te amo, te amo
Y de pronto apagaste mi voz
Con un beso de fuego
Diciendome te amo, te amo

24 часа

24 часа,
Могут быть целой жизнью,
Когда любишь,
Как вчера мы с тобой,
С пылкой любовью,
Не оставляя ничего,
Тебе хватило лишь одного-двух взглядов,
Чтобы понять,
Что вся моя жажда нуждалась в тебе,
И словно ангел в небеса,
Ты привела меня домой,
Ты закрыла дверь,
Я говорил и говорил тебе,
И пока ты раздевала свое тело,
Я обнажал свою душу,
Ты бросала свою одежду на пол,
Я оставлял свои желания у края кровати,
И вдруг ты заглушила мой голос
Огненным поцелуем на моих губах,
Говоря мне: "Я люблю тебя, я люблю тебя",
24 часа,
Целуя твои губы,
На твоей влажной коже,
Выжимая время,
Между телами,
Между пламенем,
Я крепко обнимал
Твою белую спину,
Ты оставляла свой след,
На моей груди,
И пока ты раздевала свое тело,
Я обнажал свою душу,
Ты бросала свою одежду на пол,
Я оставлял свои желания у края кровати,
И вдруг ты заглушила мой голос
Огненным поцелуем,
Говоря мне: "Я люблю тебя, я люблю тебя",
И вдруг ты заглушила мой голос
Огненным поцелуем,
Говоря мне: "Я люблю тебя, я люблю тебя",