Luis Angel - Decir Amigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Angel - Decir Amigo




Decir Amigo
Dire Ami
Decir amigo
Dire ami
Es algo grande
C'est quelque chose de grand
Significa fidelidad
Cela signifie fidélité
Decir amigo
Dire ami
Es decir calle
C'est dire la rue
Y madrugadas en un bar
Et les matins dans un bar
Decir amigo
Dire ami
Es Importante
C'est important
Dar la palabra y no fallar
Donner sa parole et ne pas faillir
Tener amigos
Avoir des amis
Contar con alguien
Pouvoir compter sur quelqu'un
Te hace más fuerte al caminar
Te rend plus fort pour marcher
Decirlo es muy fácil
Le dire est très facile
Ejercerlo es la parte que
L'exercer est la partie qui
A veces no queremos arriesgar
Parfois nous ne voulons pas risquer
A veces nos da miedo entregar
Parfois nous avons peur de donner
A veces no logramos alcanzar
Parfois nous n'arrivons pas à atteindre
A veces se nos pasa
Parfois cela nous échappe
A veces que nos pasa
Parfois ce qui nous arrive
Decir amigo, es decir juego
Dire ami, c'est dire jeu
Tardes de fútbol y billar
Des après-midi de football et de billard
Tener amigos le da a tu vida
Avoir des amis donne à ta vie
Pura riqueza espiritual
Une pure richesse spirituelle
Decirlo es muy fácil
Le dire est très facile
Ejercerlo es la parte que
L'exercer est la partie qui
A veces no queremos arriesgar
Parfois nous ne voulons pas risquer
A veces nos da miedo entregar
Parfois nous avons peur de donner
A veces no logramos alcanzar
Parfois nous n'arrivons pas à atteindre
A veces se nos pasa
Parfois cela nous échappe
A veces que nos pasa, qué será
Parfois ce qui nous arrive, que sera-t-il
Decirlo es muy fácil
Le dire est très facile
Ejercerlo es la parte que
L'exercer est la partie qui
A veces no queremos arriesgar
Parfois nous ne voulons pas risquer
A veces nos da miedo entregar
Parfois nous avons peur de donner
A veces no logramos alcanzar
Parfois nous n'arrivons pas à atteindre
A veces se nos pasa
Parfois cela nous échappe
A veces que nos pasa, qué será
Parfois ce qui nous arrive, que sera-t-il
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Que sera
Que sera-t-il






Attention! Feel free to leave feedback.