Lyrics and translation Luis Angel - El Tren Se Nos Va
¿Por
qué
pasarnos
la
vida
Зачем
тратить
свою
жизнь
Poniendo
la
otra
mejilla,
Положив
другую
щеку,
Si
los
tiranos
del
mundo
nunca
cambiarán?
Если
тираны
мира
никогда
не
изменятся?
No
escuchas
nuestras
palabras
Ты
не
слышишь
наших
слов.
Quizá
porque
son
sencillas
Возможно,
потому,
что
они
просты.
De
tanta
acción
inhumana,
¿quién
nos
salvará?
От
таких
бесчеловечных
действий,
кто
нас
спасет?
¿Quién
será?
Кто
это
будет?
El
tren
se
nos
va
Поезд
уходит.
Las
madres
lloran
retoños
Матери
плачут
присоски
Que
el
viento
echó
de
un
soplido
Что
ветер
бросил
от
дуновения
Sin
darles
tiempo
de
un
beso,
o
un
adiós
dejar
Не
давая
им
времени
для
поцелуя,
или
до
свидания
оставить
Se
nos
va...
Мы
уезжаем...
Mientras
tanto,
tú
y
yo
creemos
en
el
amor
Между
тем,
мы
с
тобой
верим
в
любовь
Mientras
tanto
tú
y
yo,
creemos
en
el
amor
Между
тем
мы
с
тобой
верим
в
любовь
Mientras
tanto
tú
y
yo,
creemos
en
el
amor
Между
тем
мы
с
тобой
верим
в
любовь
Mientras
tanto
tú
y
yo,
creemos
el
amor
Между
тем,
мы
с
тобой
верим
в
любовь
Las
ideas
no
se
van
Идеи
не
уходят
Si
son
la
voz
de
la
vida
Если
они
Голос
жизни
Si
hoy
no
regresas
a
casa,
sólo
Dios
dirá...
Если
ты
сегодня
не
вернешься
домой,
Только
Бог
скажет...
Cambiemos
bala
por
beso
Давайте
поменяем
пулю
на
поцелуй
Cambiemos
voto
por
vida
Давайте
изменим
обет
на
всю
жизнь
Si
repartimos
el
queso,
para
todos
da
Если
мы
раздадим
сыр,
для
всех
это
дает
Mientras
tanto
tú
y
yo,
creemos
en
el
amor
Между
тем
мы
с
тобой
верим
в
любовь
Mientras
tanto
tú
y
yo,
creemos
en
el
amor
Между
тем
мы
с
тобой
верим
в
любовь
Mientras
tanto
tú
y
yo,
creemos
en
el
amor
Между
тем
мы
с
тобой
верим
в
любовь
Mientras
tanto
tú
y
yo,
creemos
en
el
amor
Между
тем
мы
с
тобой
верим
в
любовь
No
espere
ver
una
mano
Не
ожидайте
увидеть
руку
Que
indique:
"Aquí
es
la
salida"
Что
указывает:
"вот
выход"
Tenemos
que
prepararnos
porque
el
tren
se
va
Мы
должны
подготовиться,
потому
что
поезд
уходит.
Mientras
tanto
tú
y
yo,
creemos
en
el
amor
Между
тем
мы
с
тобой
верим
в
любовь
Mientras
tanto
tú
y
yo,
creemos
en
el
amor
Между
тем
мы
с
тобой
верим
в
любовь
Mientras
tanto
tú
y
yo,
creemos
en
el
amor
Между
тем
мы
с
тобой
верим
в
любовь
Mientras
tanto
tú
y
yo,
creemos
en
el
amor
Между
тем
мы
с
тобой
верим
в
любовь
Creemos
en
el
amor
Мы
верим
в
любовь
Creemos
en
el
amor
Мы
верим
в
любовь
Creemos
en
el
amor
Мы
верим
в
любовь
Creemos
en
el
amor
Мы
верим
в
любовь
Creemos
en
el
amor
Мы
верим
в
любовь
Creemos
en
el
amor
Мы
верим
в
любовь
Creemos
en
el
amor
Мы
верим
в
любовь
Creemos
en
el
amor
Мы
верим
в
любовь
Creemos
en
el
amor
Мы
верим
в
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.