Luis Angel - Los Días Pensando en Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Angel - Los Días Pensando en Ti




Los Días Pensando en Ti
Дни, когда я думаю о тебе
Mia, mia igual que mi vida,
Моя, моя, как и моя жизнь,
Ante los ojos del monte,
Перед глазами горы,
Ante la luz de este dia,
Перед светом этого дня,
Mia ante la fe y desconfianza, desde tu vientre a tu alma
Моя, перед верой и недоверием, от твоего чрева до твоей души,
Desde la tierra hasta el sol,
От земли до солнца,
Mia para los angeles honores,
Моя, для ангельских почестей,
Intimidad compratida, mi loca respiracion,
Разделенная близость, моё безумное дыхание,
Los dias pensando en ti, no como ni duermo pensando en ti,
Дни, когда я думаю о тебе, я не ем и не сплю, думая о тебе,
Hoy yo quiero dejar de tanto pensar en ti, voy desbaratandome,
Сегодня я хочу перестать так много думать о тебе, я разваливаюсь на части,
Mi mente vive un placer y te veo bailando en television
Мой разум испытывает удовольствие, и я вижу тебя танцующей по телевизору,
Y cuando apareces en mi corazon y sigo amandote, uhhhhhh
И когда ты появляешься в моём сердце, я продолжаю любить тебя, у-у-у-у,
Mia para apretarme a mi cuerpo y sonrojarme contigo,
Моя, чтобы прижаться к моему телу и покраснеть вместе с тобой,
Despues de hacerlo los dos, mia ante flaquezas y dudas
После того, как мы оба это сделали, моя, перед слабостями и сомнениями,
Ante esa busqueda absurda de lo perfecto es mejor
Перед этим абсурдным поиском совершенства, лучше уж так,
Mia para los angeles honores
Моя, для ангельских почестей,
Mi initmidad compartida, mi loca respiracion,
Моя разделенная близость, моё безумное дыхание,
Los dias pensando en ti, no como ni duermo pensando en ti,
Дни, когда я думаю о тебе, я не ем и не сплю, думая о тебе,
Hoy yo quiero dejar de tanto pensar en ti, voy desbaratandome,
Сегодня я хочу перестать так много думать о тебе, я разваливаюсь на части,
Mi mente vive un placer y te veo bailando en television
Мой разум испытывает удовольствие, и я вижу тебя танцующей по телевизору,
Y cuando apareces en mi cancion y sigo amandote
И когда ты появляешься в моей песне, я продолжаю любить тебя,
Los dias pensando en ti, no como ni duermo pensando en ti,
Дни, когда я думаю о тебе, я не ем и не сплю, думая о тебе,
Hoy yo quiero dejar de tanto pensar en ti, voy desbaratandome,
Сегодня я хочу перестать так много думать о тебе, я разваливаюсь на части,
Mi mente vive un placer y te veo bailando en television
Мой разум испытывает удовольствие, и я вижу тебя танцующей по телевизору,
Y cuando apareces en mi corazon y sigo amandote amandoteeee-__--
И когда ты появляешься в моём сердце, я продолжаю любить тебя, любить тебя-а-а-а.





Writer(s): Luis Angel


Attention! Feel free to leave feedback.