Luis Angel - Por Haberte Amado Tanto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Angel - Por Haberte Amado Tanto




Por haber amado tanto
За то, что так любил.
Por no hablar cuando debí
Не говоря уже о том, когда я должен был
Por dejar pasar las cosas, me arrepiento
За то, что все прошло, я сожалею об этом.
Por haber equivocado, el camino, a seguir
За то, что ошибся, путь, чтобы следовать.
Por haber hecho la paz en tu cuerpo
За то, что заключил мир в твоем теле.
Por querer ver siempre más, por haberte conocido
За то, что всегда хотел видеть больше, за то, что встретил тебя.
Por los días que pasé contigo
За те дни, что я провел с тобой.
Por haberte amado tanto me arrepiento
За то, что я так любил тебя, я сожалею об этом.
Por decirte a cada cosa siempre
За то, что сказал каждой вещи, всегда да.
Por haberte amado tanto me arrepiento
За то, что я так любил тебя, я сожалею об этом.
Yo daría media vida, por saberte siempre mía, por tenerte aquí
Я бы отдал полжизни, за то, что знал тебя всегда, за то, что ты здесь.
Por haberte seducido, como un niño y una flor
За то, что соблазнил тебя, как ребенка и цветок,
Por creer que eras eterna me arrepiento
За то, что я верил, что ты вечна, я раскаиваюсь.
Por haberla enamorado, me arrepiento yo Señor
За то, что я влюбился в нее, я сожалею, сэр.
Porque me dejó en el alma, un infierno
Потому что он оставил меня в душе, ад.
Por verla siempre más
За то, что всегда видел ее больше.
Por haberte conocido
За то, что встретил тебя.
Por los días que pasé contigo
За те дни, что я провел с тобой.
Por haberte amado tanto me arrepiento
За то, что я так любил тебя, я сожалею об этом.
Por decirte a cada cosa siempre
За то, что сказал каждой вещи, всегда да.
Por haberte amado tanto me arrepiento
За то, что я так любил тебя, я сожалею об этом.
Yo daría media vida, por saberte siempre mía, por tenerte aquí
Я бы отдал полжизни, за то, что знал тебя всегда, за то, что ты здесь.
Por haberte amado tanto me arrepiento
За то, что я так любил тебя, я сожалею об этом.
Por decirte a cada cosa siempre
За то, что сказал каждой вещи, всегда да.
Por haberte amado tanto hoy te digo me arrepiento
За то, что я так любил тебя сегодня, я говорю тебе, я сожалею об этом.
Después de tanto quererte, me pagas con sufrimiento
После того, как я так люблю тебя, ты платишь мне страданиями.
Por haberte amado tanto hoy te digo me arrepiento
За то, что я так любил тебя сегодня, я говорю тебе, я сожалею об этом.
De tu amor no queda nada, sólo martirio y tormento
От твоей любви ничего не осталось, только мученичество и мучения.
Por haberte amado tanto hoy te digo me arrepiento
За то, что я так любил тебя сегодня, я говорю тебе, я сожалею об этом.
Y qué merece entregarse a un amor que no es sincero
И что заслуживает того, чтобы предаться любви, которая не искренна
Por haberte amado tanto hoy te digo me arrepiento
За то, что я так любил тебя сегодня, я говорю тебе, я сожалею об этом.
Por haberte amado tanto hoy te digo me arrepiento
За то, что я так любил тебя сегодня, я говорю тебе, я сожалею об этом.
Todavía después de todo te sigo amando es muy cierto
Все еще в конце концов, я все еще люблю тебя, это очень верно.
Por haberte amado tanto hoy te digo me arrepiento
За то, что я так любил тебя сегодня, я говорю тебе, я сожалею об этом.
Y tus caprichos fueron siempre, donde más puse mi empeño
И твои прихоти всегда были там, где я больше всего старался.
Por haberte amado tanto hoy te digo me arrepiento
За то, что я так любил тебя сегодня, я говорю тебе, я сожалею об этом.
Hoy daría media vida por tenerte aquí
Сегодня я бы отдал полжизни, чтобы иметь тебя здесь.





Writer(s): Marquez Luis Angel


Attention! Feel free to leave feedback.