Luis Angel - Te Deje Escapar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Angel - Te Deje Escapar




Cuantas veces te he buscado
Сколько раз я искал тебя.
En otros brazos
В других руках
Cuantas veces he trate de borrar
Сколько раз я пытался удалить
Tu recuerdo que en mi mente se grabada
Твое воспоминание, которое в моем сознании запечатлено.
Tu sonrisa que sonríe aunque no estas
Твоя улыбка, которая улыбается, хотя ты не
Hoy que voy muy solo y triste por la vida
Сегодня я иду очень одиноко и грустно по жизни.
Con mi pena al hombro donde iré a parar
С моим горем на плече, где я остановлюсь.
Hoy que ando con el alma en carne viva
Сегодня я хожу с душой во плоти.
Y quien sabe de tu vida, ¿que será?
И кто знает о твоей жизни, что это будет?
Y te dejé escapar
И я позволил тебе уйти.
Y fue una tontería
И это было глупо.
Y te dejé escapar
И я позволил тебе уйти.
Y la culpa fue mía
И это была моя вина.
Me pregunto, Dios,
Интересно, Боже.,
Porque siempre es igual
Потому что это всегда одинаково.
Porque en el amor
Потому что в любви
Yo acabo por llorar
Я в конечном итоге плачу.
Tu tienes la energía necesaria
У вас есть необходимая энергия
Que me daba fuerzas para continuar
Что давало мне силы продолжать.
Y tienes la ternura tus palabras
И у тебя есть нежность, твои слова,
Y la luz de la inocencia en tu mirar
И свет невинности в твоем взгляде,
Y te dejé escapar
И я позволил тебе уйти.
Y fue una tontería
И это было глупо.
Y te dejé escapar
И я позволил тебе уйти.
Y la culpa fue mía
И это была моя вина.
Me pregunto, Dios,
Интересно, Боже.,
Porque siempre es igual
Потому что это всегда одинаково.
Porque en el amor
Потому что в любви
Yo acabo por llorar
Я в конечном итоге плачу.
Y te dejé escapar
И я позволил тебе уйти.
Y fue una tontería
И это было глупо.
Y te dejé escapar
И я позволил тебе уйти.
Y la culpa fue mía
И это была моя вина.
Me pregunto, Dios,
Интересно, Боже.,
Porque siempre es igual
Потому что это всегда одинаково.
Porque en el amor
Потому что в любви
Yo acabo por llorar
Я в конечном итоге плачу.
Eso, que triste estoy sin ti
Это, как грустно мне без тебя.
¡Ay caramba!, ¡Ay caramba!, ¡Ay caramba!
Ай Карамба, Ай Карамба, Ай Карамба!
Y te dejé escapar
И я позволил тебе уйти.
Y fue una tontería
И это было глупо.
Y te dejé escapar
И я позволил тебе уйти.
Y la culpa fue mía
И это была моя вина.
Me pregunto, Dios,
Интересно, Боже.,
Porque siempre es igual
Потому что это всегда одинаково.
Porque en el amor
Потому что в любви
Yo acabo por llorar
Я в конечном итоге плачу.
Me pregunto, Dios,
Интересно, Боже.,
Porque siempre es igual
Потому что это всегда одинаково.
Porque en el amor
Потому что в любви
Yo acabo por llorar
Я в конечном итоге плачу.
Porque en el amor
Потому что в любви
Yo acabo por llorar
Я в конечном итоге плачу.





Writer(s): MARQUEZ LUIS ANGEL


Attention! Feel free to leave feedback.