Luis Angel - Yo Te Amo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Angel - Yo Te Amo




Yo Te Amo
Je t'aime
Este amor no es color de rosas
Notre amour n'est pas rose
Este amor nos pesa como roca
Il nous pèse comme une chape de plomb
Porque tu no crees en mi
Parce que tu ne crois pas en moi
Yo que todo te lo di
Alors que je t'ai tout donné
Este amor se ha vuelto indiferente
Cet amour est devenu indifférent
Y hoy nadamos contra la corriente
Et nous nageons à contre-courant
Este abismo enorme entre tu y yo
Ce fossé béant entre toi et moi
Me rompe el corazón
Me brise le cœur
Yo te amo te amo te amo
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Y no puedo evitarlo
Et je ne peux rien y faire
Te amo te amo
Je t'aime, je t'aime
Y me muero por gritarlo
Et je meurs d'envie de le crier
Te amo te amo
Je t'aime, je t'aime
Pero tu no crees en mi
Mais tu ne crois pas en moi
Yo no se como llegue a quererte
Je ne sais pas comment j'en suis venu à t'aimer
Pero dentro mio ya eres fuerte
Mais au fond de moi, tu es déjà fort
Me haces falta para ser feliz
Tu me manques pour être heureux
Que voy a hacer sin ti
Que vais-je faire sans toi ?
Yo te amo te amo te amo
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Y no puedo evitarlo
Et je ne peux rien y faire
Te amo te amo
Je t'aime, je t'aime
Y me muero por gritarlo
Et je meurs d'envie de le crier
Te amo te amo
Je t'aime, je t'aime
Pero tu no crees en mi
Mais tu ne crois pas en moi
Yo te amo te amo te amo
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Y no puedo evitarlo
Et je ne peux rien y faire
Y me muero por gritarlo
Et je meurs d'envie de le crier
Te amo te amo
Je t'aime, je t'aime
Pero tu no crees en mi
Mais tu ne crois pas en moi
Yo te amo te amo te amo
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Pero tu no crees en mi
Mais tu ne crois pas en moi
Pero tu no crees en mi
Mais tu ne crois pas en moi





Writer(s): Luis Angel


Attention! Feel free to leave feedback.