Lyrics and translation Luis Arcaraz y Su Orquesta - Bonita
Bonita
como
aquellos
juguetes
Прекрасная,
как
игрушки
те
Que
yo
tuve
en
los
dias
Бывшие
со
мной
в
детстве
Infantiles
de
ayer
В
дни
давно
минувшие
Bonita
como
el
beso
robado
Прекрасная,
как
поцелуй
украденный
Como
el
llanto
llorado
И
как
рыдание,
выплаканное
Por
un
hondo
placer
Из-за
глубокой
скорби
La
sinceridad
de
tu
espejo
fiel
Отраженье
в
зеркале
твоем,
честном
и
верном
Puso
vanidad
en
ti,
sabes
mi
ansiedad
Породило
в
тебе
гордость,
ты
знаешь
мою
тревогу
Y
haces
un
placer
И
наслаждаешься
De
las
penas
que
tu
orgullo
forja
para
mi
Страданиями,
что
сеет
для
меня
твоя
гордыня
Bonita
haz
pedazos
tu
espejo
Прекрасная,
разбей
свое
зеркало
Para
ver
si
así
dejo
de
sufrir
tu
altivez
Посмотрим,
смогу
ли
я
забыть
твое
высокомерие
La
sinceridad
de
tu
espejo
fiel
Отраженье
в
зеркале
твоем,
честном
и
верном
Puso
vanidad
en
ti,
sabes
mi
ansiedad
Породило
в
тебе
гордость,
ты
знаешь
мою
тревогу
Y
haces
un
placer
И
наслаждаешься
De
las
penas
que
tu
orgullo
forja
para
mi
Страданиями,
что
сеет
для
меня
твоя
гордыня
Bonita
haz
pedazos
tu
espejo
Прекрасная,
разбей
свое
зеркало
Para
ver
si
así
dejo
de
sufrir
tu
altivez
Посмотрим,
смогу
ли
я
забыть
твое
высокомерие
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Antonio Zorilla, Luis Arcaraz Torras, Hal Richardson
Attention! Feel free to leave feedback.