Luis Arcaraz y Su Orquesta - Buena y Mala - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Arcaraz y Su Orquesta - Buena y Mala




Buena y Mala
Bonne et méchante
Dejame algo de ti,
Laisse-moi quelque chose de toi,
No te lo lleves todo
Ne prends pas tout
Dejame algo de ti,
Laisse-moi quelque chose de toi,
No me dejes tan solo, solo
Ne me laisse pas si seul, seul
Porque no me dejas
Pourquoi ne me laisses-tu pas
Un poco de lo que te llevas
Un peu de ce que tu emportes
Un poco de vida
Un peu de vie
Que fuera como un trago amargo
Qui serait comme un verre amer
Si sabes que de mi alma saldran
Si tu sais que de mon âme sortiront
7 lunas nuevas
7 nouvelles lunes
La vez que yo pueda sentir
La fois je pourrai sentir
Que me dejas algo, algo
Que tu me laisses quelque chose, quelque chose
Porque eres tan mala
Parce que tu es si méchante
Que solo te vas por matarme
Que tu pars juste pour me tuer
Porque eres tan buena
Parce que tu es si bonne
Que juras jamas olvidarme
Que tu jures de ne jamais m'oublier
Yo quiero que digas porque
Je veux que tu dises pourquoi
Eres como eres
Tu es comme tu es
La mas buena y mas mala mujer
La femme la plus bonne et la plus méchante
Entre las mujeres
Parmi les femmes
Yo quiero que digas por que
Je veux que tu dises pourquoi
Eres como eres
Tu es comme tu es
La mas buena y mas mala mujer
La femme la plus bonne et la plus méchante
Entre las mujeres
Parmi les femmes





Writer(s): Luis Arcaraz


Attention! Feel free to leave feedback.