Lyrics and translation Luis Arcaraz y Su Orquesta - Gota por Gota
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gota por Gota
Goutte par goutte
De
lejos
la
mire,
poco
a
poco
me
acerque
Je
t'ai
regardée
de
loin,
je
me
suis
approché
peu
à
peu
Me
quede
mirando
de
la
cabeza
a
los
pies
Je
suis
resté
à
te
regarder
de
la
tête
aux
pieds
Yo
le
pregunte,
con
quien
viene
usted
Je
t'ai
demandé,
avec
qui
viens-tu
?
Mucho
gusto
mamasita,
El
Indio
y
Sixto
Rein
Enchanté
ma
belle,
L'Indien
et
Sixto
Rein
Como
una
gota
de
sudor
Comme
une
goutte
de
sueur
Que
lentamente
se
va
deslizando
Qui
glisse
lentement
Y
cuando
entramos
en
calor
Et
quand
on
entre
en
chaleur
Hasta
que
salga
el
sol,
que
siga
playa
y
alcohol
Mamasita,
vente
conmigo
qu
eno
fallo
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève,
que
la
plage
et
l'alcool
continuent
Ma
belle,
viens
avec
moi,
je
ne
me
trompe
pas
Te
puse
este
dembow
con
El
Indio
desde
medallo
Je
t'ai
mis
ce
dembow
avec
L'Indien
depuis
Medellín
Estas
soltera,
ella
es
la
parcera
Tu
es
célibataire,
elle
est
la
parcera
Muevela
cadera
de
Colombia
a
Venezuela
Bouge
tes
hanches
de
la
Colombie
au
Venezuela
Juntitos
tu
y
yo,
en
la
disco
sin
control
Ensemble
toi
et
moi,
dans
la
disco
sans
contrôle
Te
llenas
de
placer,
calientas
tu
piel,
tu
y
yo,
tu
y
yo
Tu
te
remplis
de
plaisir,
tu
chauffes
ta
peau,
toi
et
moi,
toi
et
moi
Juntitos
tu
y
yo,
en
la
disco
sin
control
Ensemble
toi
et
moi,
dans
la
disco
sans
contrôle
Te
llenas
de
placer,
calientas
tu
piel,
tu
y
yo,
tu
y
yo
Tu
te
remplis
de
plaisir,
tu
chauffes
ta
peau,
toi
et
moi,
toi
et
moi
Como
una
gota
de
sudor
Comme
une
goutte
de
sueur
Que
lentamente
se
va
deslizando
Qui
glisse
lentement
Y
cuando
entramos
en
calor
Et
quand
on
entre
en
chaleur
Hasta
que
salga
el
sol,
que
siga
playa
y
alcohol
Imagínate
tu
y
yo,
mucha
rumba,
mucho
alcohol
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève,
que
la
plage
et
l'alcool
continuent
Imagine
toi
et
moi,
beaucoup
de
fête,
beaucoup
d'alcool
Dándote
besitos
y
escuchando
reggaeton
Je
t'embrasse
et
on
écoute
du
reggaeton
Estamos
en
descontrol,
es
perfecta
la
ocasión
On
est
hors
de
contrôle,
l'occasion
est
parfaite
Escápate
conmigo,
que
contigo
yo
me
voy
Échappe-toi
avec
moi,
parce
que
je
pars
avec
toi
Juntitos
tu
y
yo,
en
la
disco
sin
control
Ensemble
toi
et
moi,
dans
la
disco
sans
contrôle
Te
llenas
de
placer,
calientas
tu
piel,
tu
y
yo,
tu
y
yo
Tu
te
remplis
de
plaisir,
tu
chauffes
ta
peau,
toi
et
moi,
toi
et
moi
Juntitos
tu
y
yo,
en
la
disco
sin
control
Ensemble
toi
et
moi,
dans
la
disco
sans
contrôle
Te
llenas
de
placer,
calientas
tu
piel,
tu
y
yo,
tu
y
yo
Tu
te
remplis
de
plaisir,
tu
chauffes
ta
peau,
toi
et
moi,
toi
et
moi
De
lejos
la
mire,
poco
a
poco
me
acerque
Je
t'ai
regardée
de
loin,
je
me
suis
approché
peu
à
peu
Me
quede
mirando
de
la
cabeza
a
los
pies
Je
suis
resté
à
te
regarder
de
la
tête
aux
pieds
Yo
le
pregunte,
con
quien
viene
usted
Je
t'ai
demandé,
avec
qui
viens-tu
?
Mucho
gusto
mamasita,
El
Indio
y
Sixto
Rein
Enchanté
ma
belle,
L'Indien
et
Sixto
Rein
Como
una
gota
de
sudor
Comme
une
goutte
de
sueur
Que
lentamente
se
va
deslizando
Qui
glisse
lentement
Y
cuando
entramos
en
calor
Et
quand
on
entre
en
chaleur
Hasta
que
salga
el
sol,
que
siga
playa
y
alcohol
Que
siga
playa
y
alcohol
Jusqu'à
ce
que
le
soleil
se
lève,
que
la
plage
et
l'alcool
continuent
Que
la
plage
et
l'alcool
continuent
Que
siga
playa
y
alcohol
Que
la
plage
et
l'alcool
continuent
Que
siga
playa
y
alcohol
Que
la
plage
et
l'alcool
continuent
Que
siga
playa
y
alcoho
Que
la
plage
et
l'alcool
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Arcazar
Attention! Feel free to leave feedback.