Lyrics and translation Luis Baltes - Hekate

Hekate

Das gefühl dass ich hab wenn das zeug wirkt
Ich wühle planlos nach shit in meim beutel
Alter fühlst du die schritte der meute
Das hier bedeutet, die nacht sucht nach beute
Kuck auf die uhr, wo is meine uhr
Alle auf tour, wo is meine crew
Irgendwo vorn, lass mich nach vorn
Weiß nicht warum, aber muss jetzt da vor
Wall of death wie beim freistoß
Das girl im moshpit sagt ich seh bleich aus
Alda kannst du das spürn wie die macht dich verwirrt
Wie luke skywalker obi wans freitod
Yes, ich will mehr von dir
Mein becks in der hand is leergut, hier
Muss springen, muss irgendwas mit druck suchen
Ich bin hier drin weil der club will uns buchen
Ah die crew, da vorne links ja
Die dudes verschütten grad drinks an der bar
Zwei von den girls sind am küssen, mich hauts von den füßen
Ich steh wieder auf und will grüßen
Bisschen zu platt aber glücklich
Diese zeit macht uns bischen verrückt, ich sag
True dat, vor allem wenn man so ne crew hat
F.t.w., 2pac

Du hörst den takt leise durch die wände
Und hekathe reibt sich die hände
Wir sind ihre kinder, und eifern um die gunst
Und erheben das feiern zur kunst
Oh yes
Ich komm nie wieder runter
Nie wieder runter
Oh, yes
Ich komm nie wieder runter
Nie wieder runter

Bei mir in der stadt kost der spaß normal nix
Der eintritt das hasch und das glas voller trips
Der riesling der auxerrois, und der merlot
Landen mit billigen burgern im klo
Generationen vor uns warn druff
Keiner von denen ist heut noch im club
Ich auch nimmer lang, weil Ebbe wie Wattmeer
Vom floor unnedrunner kommt derb fett der bass her
Mein kopp schwimmt, lethal weapon vier
Was tun all diese deppen hier
Mein elixier is alle alle
Ich kann noch lang nich in die falle
Frischluftschelle, kalt erwischt,
Kalter fisch wär jetz geil ein bisschen sushi
Alter ich, falle nicht auf in der U4, auch wenn ich lauf wie auf roofies
Maliwa, was warn des
Diggi, das warn test
Ob du in die großstadt passt
Weißt du erst wenn du die großstadt hasst
Hass nicht die nacht, denn die nacht ist mit dir
Chaos regiert und brachte dich bis hier
Liebe ist in den tracks versteckt
Doch der track wechselt jetzt

Du hörst den takt leise durch die wände
Und hekathe reibt sich die hände
Wir sind ihre kinder, und eifern um die gunst
Und erheben das feiern zur kunst
Oh yes
Ich komm nie wieder runter
Nie wieder runter
Oh, yes
Ich komm nie wieder runter
Nie wieder runter
Nie wieder runter
Nie wieder runter
Nie wieder runterNie wieder runter
Nie wieder runter
Nie wieder runter
Nie wieder runter
Nie wieder runter
Nie wieder runterNie wieder runter
Nie wieder runterNie wieder runterNie wieder runterNie
Wieder runterNie wieder runtervvNie wieder runterNie wieder runter
Nie wieder runter
Nie wieder runter
V
V
V
Nie wieder runter
V
Brattttttatatatatatattattat

Геката

Это чувство, которое я испытываю, когда эта штука действует.
Я беспорядочно роюсь в своем рюкзаке.
Чувствуешь шаги толпы, детка?
Это значит, что ночь ищет добычу.
Смотрю на часы, где мои часы?
Все куда-то идут, где моя команда?
Где-то впереди, пропустите меня вперед.
Не знаю почему, но должен быть там, впереди.
"Стена смерти", как при штрафном.
Девушка в мошпите говорит, что я выгляжу бледным.
Чувствуешь, как эта сила тебя сбивает с толку, детка?
Как Люк Скайуокер, смерть Оби-Вана.
Да, я хочу большего от тебя.
Мое пиво пусто, вот.
Должен прыгать, должен искать что-то с напором.
Я здесь, потому что клуб хочет нас забронировать.
А, команда, вон там, слева, да.
Эти парни проливают напитки у бара.
Две из девчонок целуются, меня с ног сносит.
Я снова встаю и хочу поздороваться.
Немного пьян, но счастлив.
Это время немного сводит нас с ума, я говорю.
Чистая правда, особенно когда у тебя такая команда.
F.t.w., 2pac

Ты слышишь тихий ритм сквозь стены.
И Геката потирает руки.
Мы ее дети и добиваемся ее благосклонности.
И возводим вечеринку в искусство.
О, да.
Я никогда не спущусь.
Никогда не спущусь.
О, да.
Я никогда не спущусь.
Никогда не спущусь.

В моем городе веселье обычно ничего не стоит.
Вход, гашиш и стакан, полный трипов.
Рислинг, оксеруа и мерло.
Оказываются в унике вместе с дешевыми бургерами.
Поколения до нас были под кайфом.
Никого из них сегодня нет в клубе.
Меня тоже скоро не будет, потому что денег нет, как в Ваттовом море.
С пола мощно долбит бас.
Моя голова плывет, "Смертельное оружие 4".
Что все эти болваны здесь делают?
Мой эликсир закончился.
Я еще не могу попасть в ловушку.
Глоток свежего воздуха, застал меня врасплох.
Холодная рыба сейчас была бы кстати, немного суши.
Чувак, я не привлекаю внимания в U4, даже если иду, как под руфи.
Малива, что это было?
Чувак, это был тест.
Подходишь ли ты большому городу.
Узнаешь только тогда, когда возненавидишь большой город.
Не ненавидь ночь, ведь ночь с тобой.
Хаос правит и привел тебя сюда.
Любовь спрятана в треках.
Но трек сейчас меняется.

Ты слышишь тихий ритм сквозь стены.
И Геката потирает руки.
Мы ее дети и добиваемся ее благосклонности.
И возводим вечеринку в искусство.
О, да.
Я никогда не спущусь.
Никогда не спущусь.
О, да.
Я никогда не спущусь.
Никогда не спущусь.
Никогда не спущусь.
Никогда не спущусь.
Никогда не спущусь. Никогда не спущусь.
Никогда не спущусь.
Никогда не спущусь.
Никогда не спущусь.
Никогда не спущусь.
Никогда не спущусь. Никогда не спущусь.
Никогда не спущусь. Никогда не спущусь. Никогда не спущусь. Ни
когда не спущусь. Никогда не спущусь. Никогда не спущусь. Никогда не спущусь.
Никогда не спущусь.
Никогда не спущусь.
V
V
V
Никогда не спущусь.
V
Brattttttatatatatatattattat