Luis Campos - Me Amas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Campos - Me Amas




Me Amas
Ты любишь меня
Veo la obra de tus manos
Вижу дело твоих рук,
La creación grita tu nombre
Творение кричит твое имя.
Dan honor los montes y valles
Горы и долины воздают тебе честь.
Tu formaste lo que esta a mi alrededor
Ты создала то, что вокруг меня,
Me pregunto que es el hombre
Я спрашиваю себя, что есть человек,
Para que en el estes pensando
Чтобы ты думала о нем.
Me amas, me cuidas, me sostienes
Ты любишь меня, заботишься обо мне, поддерживаешь меня,
Siempre estas en mi
Ты всегда во мне.
Valgo mas en tu presencia
Я ценнее в твоем присутствии,
Que tener todo hasta el fin
Чем обладать всем до конца.
Nada me hará daño porque tu estarás conmigo
Ничто не причинит мне вреда, потому что ты будешь со мной.
Veo tu sonrisa y grito de pasión tu eres mi Dios
Я вижу твою улыбку и кричу от страсти, ты - мой Бог.
Eres la vida, eres mi todo
Ты - жизнь, ты - мое все,
Eres tan bueno, en cada momento
Ты так добра в каждый момент.
Las estaciones hoy te cantaran
Времена года будут петь тебе сегодня,
Se vestirán de color
Оденутся в цвета.
Este es el tiempo de amar con pasión
Сейчас время любить со страстью
A aquel que muriendo me amo
Ту, которая, умирая, любила меня.





Writer(s): Luis Francisco Campos


Attention! Feel free to leave feedback.