Luis Campos - Mas Que Vivir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Campos - Mas Que Vivir




Mas Que Vivir
Больше, чем жизнь
En tu mano estoy
В твоей руке я
Otra vez Señor,
Снова, Господь,
Oye esta oración
Услышь эту молитву
De mi corazón.
Моего сердца.
Donde estés Señor
Где бы ты ни был, Господь
Allí iré por amor.
Туда я пойду за любовью.
Mas que vivir yo prefiero que me ames
Больше, чем жить, я предпочитаю, чтобы ты меня любил
Y si he de vivir, ¿qué sentir?
И если мне суждено жить, что я буду чувствовать?
Aunque no tenga mis fuerzas y todo se acabe
Даже если у меня не будет сил и все закончится
Yo a ti te tendré.
Я буду держать тебя в своем сердце.
En tu mano estoy
В твоей руке я
Otra vez Señor,
Снова, Господь,
Oye esta oración
Услышь эту молитву
De mi corazón.
Моего сердца.
Donde estés Señor
Где бы ты ни был, Господь
Allí iré por amor.
Туда я пойду за любовью.
Mas que vivir yo prefiero que me ames
Больше, чем жить, я предпочитаю, чтобы ты меня любил
Y si he de vivir, ¿qué sentir?
И если мне суждено жить, что я буду чувствовать?
Aunque no tenga mis fuerzas y todo se acabe
Даже если у меня не будет сил и все закончится
Yo a ti te tendré.
Я буду держать тебя в своем сердце.





Writer(s): Luis Francisco Campos


Attention! Feel free to leave feedback.