Lyrics and translation Luis Cobos - Turandot: Nessun Dorma / Finale
Nessun
dorma!
Nessun
dorma!
Personne
ne
dort!
Personne
ne
dort!
Tu
pure,
o,
Principessa
Toi
aussi,
oh
Princesse,
Nella
tua
fredda
stanza
Dans
ta
chambre
froide,
Guardi
le
stelle
Tu
regardes
les
étoiles
Che
tremano
d'amore
Qui
tremblent
d'amour
E
di
speranza
Et
d'espoir,
Ma
il
mio
mistero
e
chiuso
in
me
Mais
mon
mystère
est
enfermé
en
moi.
Il
nome
mio
nessun
saprá
Personne
ne
connaîtra
mon
nom.
No,
no,
sulla
tua
bocca
lo
diró
Non,
non,
je
le
dirai
sur
ta
bouche
Quando
la
luce
splenderá
Quand
la
lumière
brillera
Ed
il
mio
bacio
sciogliera
il
silenzio
Et
mon
baiser
brisera
le
silence
Che
ti
fa
mia
Qui
te
fait
mienne.
(Il
nome
suo
nessun
saprá!
(Personne
ne
connaîtra
son
nom!
E
noi
dovrem,
ahimé,
morir!)
Et
nous
devrons,
hélas,
mourir!)
Rate the translation
1
Aria - 'De la suite nº3'
2 Patrulla Cosaca - Los tiempos del Lirio - Dos Guitarras - Ojos Negros - Kalinka - Medianoche en Moscú.
3 Nabucco - Va Pensiero
4 VIENA CONCERTO 'Cavalleria ligera - Radetzky March - Danza Hungara nº 5 - Pequeña serenata nocturna - Do-Re-Mi - Marcha Turka - Cavalleria ligera'
5 SIEMPRE VALS 'El Murcielago - Sangre Vienesa - El Baron Gitano - El Vals del Emperador'
6 SUITE 1700 'La Primavera - Conc. LA menor - El otoño - La Reina de Saba - Libro de Ana Magdalena Bach - Fuegos de Artificio - El Mesias'
7 Turandot: Nessun Dorma / Finale
2 Patrulla Cosaca - Los tiempos del Lirio - Dos Guitarras - Ojos Negros - Kalinka - Medianoche en Moscú.
3 Nabucco - Va Pensiero
4 VIENA CONCERTO 'Cavalleria ligera - Radetzky March - Danza Hungara nº 5 - Pequeña serenata nocturna - Do-Re-Mi - Marcha Turka - Cavalleria ligera'
5 SIEMPRE VALS 'El Murcielago - Sangre Vienesa - El Baron Gitano - El Vals del Emperador'
6 SUITE 1700 'La Primavera - Conc. LA menor - El otoño - La Reina de Saba - Libro de Ana Magdalena Bach - Fuegos de Artificio - El Mesias'
7 Turandot: Nessun Dorma / Finale
Attention! Feel free to leave feedback.