Luis Coronel feat. Nena Guzman - Somos Ajenos (feat. Nena Guzman) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Coronel feat. Nena Guzman - Somos Ajenos (feat. Nena Guzman)




Somos Ajenos (feat. Nena Guzman)
Мы Чужие (feat. Nena Guzman)
¿Cómo estás?, tanto tiempo sin verte
Как поживаешь? Давно не виделись.
Ve nomás tan bella como siempre
Ты всё так же прекрасна, как и всегда.
Yo muy bien gracias por preguntarme
У меня всё хорошо, спасибо, что спросила.
Y al igual me da gusto mirarte
Мне тоже приятно тебя видеть.
Te invito a tomar un café
Приглашаю тебя выпить кофе
Y recordar viejos tiempos
И вспомнить былые времена.
De nada sirve recordar
Нет смысла вспоминать,
Hay que vivir algo nuevo
Нужно жить чем-то новым.
Y charlamos varias horas se nos fue volando el tiempo
Мы проболтали несколько часов, время пролетело незаметно.
No nos importó la gente disfrutamos el momento
Нам неважно было, что думают люди, мы наслаждались моментом.
Se nos hizo fácil todo como si fuéramos sueño
Всё казалось таким простым, как будто это был сон.
Y al final nos dimos cuenta, que los dos teníamos sueño
И в конце концов мы поняли, что оба хотим спать.
Como te extraño, yo aún te quiero
Как же я скучаю по тебе, я всё ещё люблю тебя.
No te he olvidado, diario te pienso
Я не забыл тебя, я думаю о тебе каждый день.
Pero somos ajenos
Но мы чужие.
Y aunque seamos ajenos, chiquitita
И хотя мы чужие, малышка,
Ja ja
Ха-ха.
Te invito a tomar un café
Приглашаю тебя выпить кофе
Y recordar viejos tiempos
И вспомнить былые времена.
De nada sirve recordar
Нет смысла вспоминать,
Hay que vivir algo nuevo
Нужно жить чем-то новым.
Y charlamos varias horas se nos fue volando el tiempo
Мы проболтали несколько часов, время пролетело незаметно.
No nos importó la gente disfrutamos el momento
Нам неважно было, что думают люди, мы наслаждались моментом.
Se nos hizo fácil todo como si fuéramos sueño
Всё казалось таким простым, как будто это был сон.
Y al final nos dimos cuenta que los dos teníamos sueño
И в конце концов мы поняли, что оба хотели спать.
Como te extraño, yo aún te quiero
Как же я скучаю по тебе, я всё ещё люблю тебя.
No te he olvidado, diario te pienso
Я не забыл тебя, я думаю о тебе каждый день.
Como te extraño, yo aún te quiero
Как же я скучаю по тебе, я всё ещё люблю тебя.
No te he olvidado, diario te pienso
Я не забыл тебя, я думаю о тебе каждый день.
Pero somos ajenos
Но мы чужие.





Writer(s): Jesus Chairez


Attention! Feel free to leave feedback.