Lyrics and translation Luis Coronel - Desde Que Está Conmigo

Desde Que Está Conmigo

Vuelves a llamarla otra vez
¡Qué onda contigo!
¿Cuándo vas a entender?
Que ya tú te quedaste en el olvido
Ella ahora está conmigo
Y a ti te tocó perder, oh oh yeah yeah

Y vuelves a buscarla otra vez
¿Qué pasa contigo?
Tienes que comprender
Que me encargué de borrar tu nombre
Y ahora yo soy su hombre
Y ella es mi mujer

Si quieres saber cómo le va
Si quieres saber, te puedo contar

Desde que está conmigo
Me dediqué a tratarla con ternura
Y hacerle el amor con locura
Y hacerla feliz, yo sí la hago feliz, uh oh

Desde que está conmigo
La quiero más que a nadie en este mundo
No lo dudes ni siquiera un segundo
Porque ella es feliz, yo sí la hago feliz
Desde que está conmigo

Corazón, recuerda que yo te hice el amor

¡Chiquitita!

Desde que está conmigo
Me dediqué a tratarla con ternura
Y hacerle el amor con locura
Y hacerla feliz, yo sí la hago feliz, uh oh

Desde que está conmigo
La quiero más que a nadie en este mundo
No lo dudes ni siquiera un segundo
Porque ella es feliz, yo sí la hago feliz
Desde que está conmigo

С тех пор, как она со мной

Ты снова звонишь ей
Что с тобой такое?!
Когда ты уже поймешь?
Что ты остался в прошлом
Теперь она со мной
А тебе пришлось проиграть, о-о да-да-да

И ты снова ищешь её
Что с тобой происходит?
Ты должен понять
Что я позаботился о том, чтобы стереть твое имя
И теперь я её мужчина
А она моя женщина

Если хочешь знать, как у неё дела
Если хочешь знать, я могу рассказать

С тех пор, как она со мной
Я стараюсь относиться к ней с нежностью
И заниматься с ней любовью с безумием
И делать её счастливой, я делаю её счастливой, у-о

С тех пор, как она со мной
Я люблю её больше всех на свете
Не сомневайся ни на секунду
Потому что она счастлива, я делаю её счастливой
С тех пор, как она со мной

Любимая, помни, что я занимался с тобой любовью

Малышка!

С тех пор, как она со мной
Я стараюсь относиться к ней с нежностью
И заниматься с ней любовью с безумием
И делать её счастливой, я делаю её счастливой, у-о

С тех пор, как она со мной
Я люблю её больше всех на свете
Не сомневайся ни на секунду
Потому что она счастлива, я делаю её счастливой
С тех пор, как она со мной