Lyrics and translation Luis Coronel - Me Voy de Rumba

Me Voy de Rumba

Si esta en tus planes
Intentar dañar mi noche
Se ve que no me conoces, porque
No voy a dejar de ser por ti
No voy a dejar de rumbear por ti
No voy amargar mi vida así

Yo llego hasta aquí
Ya llegó hasta aquí, yeah yeah
Yo llego hasta aquí

Lo lamento querida se arruiné tu plan
Te saco de mi vida y te borro de instagram
Contigo no voy a coger luchas
Ya tu me haz hecho muchas
Olvídate de todo que ya se acabó
No soy el mismo bobo que de ti se enamoró
Yo ya desperté del viaje
No se si tu captas el mensaje

Que ya no, no estoy pa ti
Ya no soy tu marioneta, amor
Ya no tienes sobre mi el control

No voy a dejar de ser por ti
No voy a dejar de rumbear por ti
No voy amargar mi vida así

Yo llego hasta aquí, yeah yeah
Yo llego hasta aquí

Por eso hoy me voy de rumba
Sin ti
A celebrar porque mañana también yo
Sigo de rumba
Sin ti, sin ti, ya ya yeah

Ya ya yeah
Ya ya yeah yeah yeah
Ya ya yeah yeah yeah

No voy a dejar de ser por ti
No voy a dejar de rumbear por ti
No voy amargar mi vida así

Yo llego hasta aquí, yeah yeah
Yo llego hasta aquí, yeah yeah
Yo llego hasta aquí

Je vais en boîte de nuit

Si tu as l'intention
De gâcher ma soirée
Tu ne me connais pas, parce que
Je ne vais pas arrêter d'être moi-même à cause de toi
Je ne vais pas arrêter de faire la fête à cause de toi
Je ne vais pas gâcher ma vie comme ça

J'en suis là
Je suis arrivé là, ouais ouais
J'en suis là

Je suis désolé chérie, tu as foiré ton plan
Je te retire de ma vie et je te supprime d'Instagram
Je ne vais pas me battre avec toi
Tu m'as déjà fait passer par beaucoup
Oublie tout, c'est fini
Je ne suis pas le même idiot qui est tombé amoureux de toi
Je me suis réveillé du rêve
Je ne sais pas si tu comprends le message

Que je ne suis plus là pour toi
Je ne suis plus ta marionnette, mon amour
Tu n'as plus de contrôle sur moi

Je ne vais pas arrêter d'être moi-même à cause de toi
Je ne vais pas arrêter de faire la fête à cause de toi
Je ne vais pas gâcher ma vie comme ça

J'en suis là, ouais ouais
J'en suis là

C'est pourquoi je vais en boîte de nuit aujourd'hui
Sans toi
Pour célébrer, car demain aussi, je
Continuerai de faire la fête
Sans toi, sans toi, ouais ouais yeah

Ouais ouais yeah
Ouais ouais yeah yeah yeah
Ouais ouais yeah yeah yeah

Je ne vais pas arrêter d'être moi-même à cause de toi
Je ne vais pas arrêter de faire la fête à cause de toi
Je ne vais pas gâcher ma vie comme ça

J'en suis là, ouais ouais
J'en suis là, ouais ouais
J'en suis là