Luis Crisco - Prince Of Peace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luis Crisco - Prince Of Peace




Prince Of Peace
Prince de la Paix
Set my pride aside
J'ai mis ma fierté de côté
Acknowledge my rights
Reconnaître mes droits
Steer away from my wrongs
Éviter mes erreurs
Keep god in my life
Garder Dieu dans ma vie
They wonder why I'm hype
Ils se demandent pourquoi je suis excité
Cause he never do no wrong
Parce qu'il ne fait jamais de mal
Deepest love yea I mean it
L'amour le plus profond oui je le pense
Deeper then sea, water from the well I drink from cause I need it
Plus profond que la mer, l'eau du puits dont je bois parce que j'en ai besoin
Over flow my cup with your goodness Lord my desire I speak it
Déborde mon cœur de ta bonté Seigneur, mon désir, je le dis
I don't need to race at this pace Ima help save a soul
Je n'ai pas besoin de courir à ce rythme, je vais aider à sauver une âme
Judge me by the way I look they say I will never make it home
Juge-moi par mon apparence, ils disent que je n'arriverai jamais à la maison
Angel on my hand, 8 ball on my arm, to him I belong
Ange sur ma main, 8 sur mon bras, à lui j'appartiens
Holy leaves my mouth holy, holy this a song along
Sainte est ma bouche sainte, sainte est cette chanson
Prince of peace, I don't need to hold a piece
Prince de la paix, je n'ai pas besoin de tenir une arme
I don't need a gun to feel protected
Je n'ai pas besoin d'un fusil pour me sentir protégé
I don't need a like to feel accepted
Je n'ai pas besoin d'un like pour me sentir accepté
This life we live yea it get hectic
Cette vie que nous vivons oui elle est mouvementée
What to do when you feel disrespected
Que faire quand on se sent manqué de respect
Start a war now people moving reckless
Déclenche une guerre maintenant les gens se déplacent de manière imprudente
I just look to one who never left me
Je regarde juste celui qui ne m'a jamais quitté
When you look around and see no bestie
Quand tu regardes autour de toi et que tu ne vois pas de meilleur ami
All alone the situation messy
Tout seul la situation est désordonnée
Go to court an they offer you 10
Va au tribunal et ils te proposent 10
When I talk it don't feel like they get me
Quand je parle, j'ai l'impression qu'ils ne me comprennent pas
At my lowest that's where Jesus met me
À mon plus bas, c'est que Jésus m'a rencontré
Don't believe me? Then baby girl bet me
Ne me crois pas ? Alors, ma chérie, parie sur moi
I could lay my life down bout it
Je pourrais donner ma vie pour ça
But he laid his life down bout it
Mais il a donné sa vie pour ça
But he laid his life down bout it
Mais il a donné sa vie pour ça
Why you think I can't stop shouting?
Pourquoi penses-tu que je ne peux pas arrêter de crier ?
Why you think the room feel crowed?
Pourquoi penses-tu que la pièce est pleine de monde ?
Cause they wanna see you lose balance
Parce qu'ils veulent te voir perdre l'équilibre
And they heart is full of malice
Et leur cœur est plein de malice
Everyday we will wake will be a challenge
Chaque jour nous nous réveillerons sera un défi
So lord I pray, you help me get through it
Alors, Seigneur, je prie, aide-moi à passer à travers
You know the way, he's the only way
Tu connais le chemin, il est le seul chemin
Choose black or white
Choisis noir ou blanc
No segregation I mean don't rest in grey
Pas de ségrégation, je veux dire ne te repose pas dans le gris
Ya choice be made
Votre choix est fait
So lord I pray, you help me get through it
Alors, Seigneur, je prie, aide-moi à passer à travers
He knows the way, he's the only way
Il connaît le chemin, il est le seul chemin
Choose black or white
Choisis noir ou blanc
No segregation I mean don't rest in grey
Pas de ségrégation, je veux dire ne te repose pas dans le gris
Ya choice be made
Votre choix est fait
So Lord I pray
Alors, Seigneur, je prie
He knows the way
Il connaît le chemin
Choose black or white no segregation
Choisis noir ou blanc pas de ségrégation
My choice be made
Mon choix est fait





Writer(s): Angel Colon


Attention! Feel free to leave feedback.