Lyrics and translation Luis Eduardo Aute - A Vivir (Remasterizado)
A Vivir (Remasterizado)
Живи (Ремастеринг)
Nunca
he
creído
en
formulas
ni
en
mensajes,
Я
никогда
не
верил
ни
в
формулы,
ни
в
лестные
речи,
Me
gusta
más
jugar
a
la
contradicción,
Мне
больше
нравится
играть
на
противоположностях,
Contra
mí
mismo
voy
a
hacer
una
excepción,
Я
сделаю
исключение
против
себя,
Intentaré
ser
más
directo
en
el
lenguaje,
Я
попытаюсь
быть
более
прямым
в
языке,
En
esta
canción.
В
этой
песне,
A
vivir,
a
vivir
Живи,
живи
Que
la
vida
no
es
medida
Ведь
жизнь
не
измеряется
A
vivir,
a
vivir
Живи,
живи
Que
este
mundo
fue
un
segundo
Ведь
этот
мир
был
секундой
Del
devenir.
Становления,
Si
he
sido
críptico
y
poco
claro
en
los
versos,
Если
я
был
загадочным
и
неясным
в
стихах,
Entono
un
mea
culpa
y
suplico
perdón
Я
приношу
свои
извинения
и
прошу
прощения
Por
ser
ambiguo
y
aumentar
la
confusión
За
то,
что
ввел
в
заблуждение
и
усугубил
замешательство
Al
proponer
que
la
Razón
del
Universo
Когда
предположил,
что
Причина
Вселенной
No
es
una
ecuación.
Это
не
уравнение.
Después
de
tanta
palabra
con
doble
filo
После
стольких
слов
с
двойным
смыслом
Y
de
lecturas
triples
en
cada
renglón,
И
тройного
прочтения
в
каждой
строке,
De
esta
escritura
no
se
saca
una
lección
Из
этого
послания
не
вывести
урок
Para
que
el
estratega
duerma
bien
tranquilo
Чтобы
стратег
мог
спокойно
спать,
Con
su
solución.
Обладая
своим
решением,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): LUIS EDUARDO AUTE GUTIERREZ
Attention! Feel free to leave feedback.