Luis Eduardo Aute - Amor (Remasterizado) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luis Eduardo Aute - Amor (Remasterizado)




Amor (Remasterizado)
Amor, te digo esta palabra
Я говорю тебе это слово
Mil veces repetida
повторил тысячу раз
Acaso sin pensarla
Может быть, не думая об этом
Como una letanía
как литания
Amor, te digo esta palabra
Я говорю тебе это слово
Que se me hace vacía
мне это кажется пустым
A fuerza de nombrarla
По названию
No qué significa
Я не знаю, что это значит
Amor, por qué he de pronunciarla
Почему я должен это произносить?
Sintiendo esta agonía
Чувствуя эту агонию
Si no me dice nada
Если ты мне ничего не скажешь
La digo por rutina
Я говорю это из рутины
Amor, qué enfebrecida magia
Какая лихорадочная магия
Ardiendo en tus pupilas
Горение в твоих учениках
Me arranca esa palabra
Это слово уводит меня
Si ya no decirla
Если я больше не знаю, как это сказать
Amor, por qué he de pronunciarla
Почему я должен это произносить?
Sintiendo esta agonía
Чувствуя эту агонию
Si no me dice nada
Если ты мне ничего не скажешь
La digo por rutina
Я говорю это из рутины
Amor
Любовь





Writer(s): Luis Eduardo Aute Gutierrez


Attention! Feel free to leave feedback.