Lyrics and translation Luis Eduardo Aute - Ay ay ay
Hasta
que
nos
llamen
para
el
último
"good-bye",
Пока
нас
не
позовут
на
последний
"good-bye",
милая,
El
deseo
de
unos
y
otros
es
pasarlo
"guay",
Желание
всех
и
каждого
— хорошо
проводить
время,
Unos
sueñan
con
los
arrecifes
de
Hawai
Кто-то
мечтает
о
рифах
Гавайев,
Y
otros
con
divanes
rodeados
de
"pay-pays"
А
кто-то
— о
диванах,
окруженных
опахалами.
Y
hay,
también,
quien
va
en
pos
de
Nirvanas
a
Bombay
А
есть
и
те,
кто
ищет
Нирвану
в
Бомбее,
Y
quien
se
enamora
de
la
Dama
de
Shangai.
И
те,
кто
влюбляется
в
Шанхайскую
леди.
Hay
quien
rinde
culto
a
la
cultura
del
"lolai"
Есть
те,
кто
поклоняется
культуре
"лоли",
Y
quien
busca
el
Árbol
de
la
Ciencia
en
un
bonsai...
А
кто-то
ищет
Древо
познания
в
бонсай...
Ay,
ay,
ay...
Ай,
ай,
ай...
Y
así
vivimos
en
un
ay
И
так
мы
живем,
в
постоянном
"ай",
Ay,
ay,
ay,
ay
constante...
Ай,
ай,
ай,
ай,
постоянно...
Ay,
ay,
ay...
Ай,
ай,
ай...
Y
lo
único
cierto
es
que
esto
И
единственная
правда
в
том,
что
это,
Es
todo
lo
que
hay
Всё,
что
есть,
Y
que
lo
más
importante
И
что
самое
главное,
Es,
hasta
que
el
cuerpo
aguante,
Пока
тело
держится,
Vivir
porque
estamos
todos
en
un
"stand-by"
Жить,
ведь
мы
все
в
режиме
ожидания,
Todos,
todos,
todos
en
"stand-by",
Все,
все,
все
в
"stand-by",
Todos
en
"stand-by".
Все
в
"stand-by".
Unos
quieren
ser
esbeltos
como
los
masai
Кто-то
хочет
быть
стройным,
как
масаи,
Y
otros
codearse
con
la
crema
de
la
"high".
А
кто-то
вращаться
в
высшем
свете.
Hay
quien
dice
que
le
saca
un
bravo
samurai
Кто-то
говорит,
что
в
нем
живет
бравый
самурай,
Y
quien
lo
que
más
le
mola
es
un
amante
thai.
А
кому-то
больше
всего
нравится
тайский
любовник.
Unos
dicen
ser
imperio
y
otros
que
nanay,
Одни
говорят,
что
они
империя,
другие
— что
ничуть,
¡ay,
si
hubieran
visto
"El
puente
sobre
el
río
Kwai"!.
Эх,
если
бы
они
видели
"Мост
через
реку
Квай"!.
Qué
desgracia
ver
a
tanto
listo
tan
tolay
Какое
несчастье
видеть
столько
умников
такими
глупцами,
Listo
para
ser
el
tonto
del
gran
guirigay
Готовыми
стать
дураками
в
этом
большом
балагане,
Que
hay,
que
Который
есть,
который...
Rate the translation
1
Es Porque Existes (Aleluya No. 6)
2 Aleluya No. 7
3 Alevosia
4 Me Va La Vida En Ello
5 Te Quiero
6 Death Can Wait Outside
7 Alas y balas
8 Es peligroso asomarse al interior
9 Todo lo contrario
10 Más de lo mismo
11 Sinvivir
12 Tal Vez
13 No es en vano
14 Che, Que Mal
15 El Viento, El Tiempo
16 Cinco Minutos
17 Flor De Ciniza
18 Dear Peter (Te Debo Esta Canción)
19 Terca Noche
20 Hemingway Delira
21 Besos Como Balas
22 Please Don't Worry
23 Supongamos - Cancion De Amor Y Anarquía
24 Prefiero Amar
25 Hoy, Ahora, Ya
26 Invisible
27 Iman de Mujer
28 La Inocencia
29 Luz contra luz
30 Cuando dos cuerpos
31 Arrebato
32 En estos tiempos por venir
33 Suave
34 De La Luz Y La Sombra
35 Tell Me Lies
36 Aire, Aire
37 Puede Haber Algo Mas
38 La vida al pasar
39 What Matters Is Just You
40 Mojandolo Todo
41 Tiro por la Culata
42 Grave New World
43 Ay ay ay
44 Abrázame
45 Querencia
2 Aleluya No. 7
3 Alevosia
4 Me Va La Vida En Ello
5 Te Quiero
6 Death Can Wait Outside
7 Alas y balas
8 Es peligroso asomarse al interior
9 Todo lo contrario
10 Más de lo mismo
11 Sinvivir
12 Tal Vez
13 No es en vano
14 Che, Que Mal
15 El Viento, El Tiempo
16 Cinco Minutos
17 Flor De Ciniza
18 Dear Peter (Te Debo Esta Canción)
19 Terca Noche
20 Hemingway Delira
21 Besos Como Balas
22 Please Don't Worry
23 Supongamos - Cancion De Amor Y Anarquía
24 Prefiero Amar
25 Hoy, Ahora, Ya
26 Invisible
27 Iman de Mujer
28 La Inocencia
29 Luz contra luz
30 Cuando dos cuerpos
31 Arrebato
32 En estos tiempos por venir
33 Suave
34 De La Luz Y La Sombra
35 Tell Me Lies
36 Aire, Aire
37 Puede Haber Algo Mas
38 La vida al pasar
39 What Matters Is Just You
40 Mojandolo Todo
41 Tiro por la Culata
42 Grave New World
43 Ay ay ay
44 Abrázame
45 Querencia
Attention! Feel free to leave feedback.