Luis Eduardo Aute - Cinco Minutos - translation of the lyrics into French
Luis Eduardo Aute Cinco Minutos

Luis Eduardo Aute - Cinco Minutos

Lyrics and translation Luis Eduardo Aute - Cinco Minutos




Cinco Minutos
Cinq Minutes
Te encuentro
Je te trouve
Despierto
Tu es réveillé
Me dices lo siento
Tu dis que tu es désolé
Con una lagrima
Avec une larme
Derramas
Tu verses
Me abrazas
Tu me prends dans tes bras
Me hielo
Je suis glacé
Me pides un beso
Tu me demandes un baiser
Y yo me quedo sin respirar
Et je reste sans respirer
Solo espera un momento
Attends juste un instant
Solo dime no es cierto
Dis-moi que ce n'est pas vrai
Solo quedate en silencio
Reste juste silencieux
Cinco minutos
Cinq minutes
Acariciame un momento
Caresse-moi un instant
Ven junto a mi
Viens avec moi
Te dare el ultimo beso
Je te donnerai un dernier baiser
El mas profundo
Le plus profond
Guardare mis sentimientos
Je garderai mes sentiments
Y me ire lejos de aqui(ti)
Et je partirai loin d'ici(de toi)
(De ti ohh ohh)
(De toi oh oh oh)
Tengo tanto miedo
J'ai tellement peur
Y es que no comprendo
Et je ne comprends pas
Que fue lo que he hecho mal?
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?
Me abrazas me hielo
Tu me prends dans tes bras, je suis glacé
Me pides un beso
Tu me demandes un baiser
Y yo me quedo sin respirar
Et je reste sans respirer
Solo espera un momento
Attends juste un instant
Solo dime no es cierto
Dis-moi que ce n'est pas vrai
Solo quedate en silencio
Reste juste silencieux
Cinco minutos
Cinq minutes
Acariciame un momento
Caresse-moi un instant
Ven junto a mi
Viens avec moi
Te dare el ultimo beso
Je te donnerai un dernier baiser
El mas profundo
Le plus profond
Guardare mis sentimientos
Je garderai mes sentiments
Y me ire lejos de ti
Et je partirai loin de toi
Dame tu mano
Donne-moi ta main
Devuelveme el aire
Rends-moi l'air
Di que me amas
Dis que tu m'aimes
Que no eres culpable
Que tu n'es pas coupable
Por lo menos un momento
Au moins un instant
Dime que esto no es cierto
Dis-moi que ce n'est pas vrai
Solo quedate en silencio
Reste juste silencieux
Acariciame un momento
Caresse-moi un instant
Te dare el ultimo beso
Je te donnerai un dernier baiser
Guardare mis sentimientos
Je garderai mes sentiments
Y me ire lejos de ti
Et je partirai loin de toi
Solo quedate en silencio
Reste juste silencieux
Cinco minutos
Cinq minutes
Acariciame un momento
Caresse-moi un instant
Ven junto a mi
Viens avec moi
Te dare el ultimo beso
Je te donnerai un dernier baiser
El mas profundo(el mas profundo)
Le plus profond(le plus profond)
Guardare mis sentimiento
Je garderai mes sentiments
Y me ire lejos de ti
Et je partirai loin de toi




Writer(s): Luis Eduardo Aute Gutierrez
Luis Eduardo Aute - Aute Con Alevosía
Album
Aute Con Alevosía
date of release
23-11-2010

1 Es Porque Existes (Aleluya No. 6)
2 Aleluya No. 7
3 Alevosia
4 Me Va La Vida En Ello
5 Te Quiero
6 Death Can Wait Outside
7 Alas y balas
8 Es peligroso asomarse al interior
9 Todo lo contrario
10 Más de lo mismo
11 Sinvivir
12 Tal Vez
13 No es en vano
14 Che, Que Mal
15 El Viento, El Tiempo
16 Cinco Minutos
17 Flor De Ciniza
18 Dear Peter (Te Debo Esta Canción)
19 Terca Noche
20 Hemingway Delira
21 Besos Como Balas
22 Please Don't Worry
23 Supongamos - Cancion De Amor Y Anarquía
24 Prefiero Amar
25 Hoy, Ahora, Ya
26 Invisible
27 Iman de Mujer
28 La Inocencia
29 Luz contra luz
30 Cuando dos cuerpos
31 Arrebato
32 En estos tiempos por venir
33 Suave
34 De La Luz Y La Sombra
35 Tell Me Lies
36 Aire, Aire
37 Puede Haber Algo Mas
38 La vida al pasar
39 What Matters Is Just You
40 Mojandolo Todo
41 Tiro por la Culata
42 Grave New World
43 Ay ay ay
44 Abrázame
45 Querencia
Attention! Feel free to leave feedback.