Lyrics and translation Luis Eduardo Aute - De Alguna Manera (Directo Cordoba)
De
alguna
manera
Как-то
Tendré
que
olvidarte
мне
придется
тебя
забыть
Por
mucho
que
quiera
Столько,
сколько
я
хочу
No
es
fácil,
ya
sabes
Это
непросто,
ты
знаешь
Me
faltan
las
fuerzas
мне
не
хватает
сил
Ha
sido
muy
tarde
Уже
слишком
поздно
Y
nada
más
И
больше
ничего
Y
nada
más
И
больше
ничего
Apenas
Только
Nada
más
Ничего
больше
Las
noches
te
acercan
Ночи
приближают
тебя
Y
enredas
el
aire
и
ты
портишь
воздух
Mis
labios
se
secan
мои
губы
сухие
E
intento
besarte
и
я
пытаюсь
поцеловать
тебя
Qué
fría
es
la
cera
Насколько
холоден
воск
De
un
beso
de
nadie
От
поцелуя
ни
от
кого
Y
nada
más
И
больше
ничего
Y
nada
más
И
больше
ничего
Apenas
Только
Nada
más
Ничего
больше
Las
horas
de
piedra
Каменные
часы
Parecen
cansarse
Кажется,
они
устали
Y
el
tiempo
se
peina
и
расчески
для
времени
Con
gesto
de
amante
С
жестом
любовника
De
alguna
manera
Как-то
Tendré
que
olvidarte
мне
придется
тебя
забыть
Y
nada
más
И
больше
ничего
Y
nada
más
И
больше
ничего
Apenas
Только
Nada
más
Ничего
больше
Rate the translation
1
Me Va La Vida En Ello
2 De Alguna Manera (Directo Cordoba)
3 Las Cuatro y Diez
4 Anda
5 Una de Dos
6 Sin Tu Latido
7 Cada Vez Que Me Amas
8 A Dia de Hoy
9 El Resto Es Humo
10 Slowly
11 Hafa Cafe
12 Dos o Tres Segundos de Ternura
13 Triptico de Luces y Sombra
14 Volver a Verte
15 Mojandolo Todo
16 Alevosia
17 Imaginación
18 Iman de Mujer
19 Pasaba por aquí
20 Esta Noche
21 Al Alba
2 De Alguna Manera (Directo Cordoba)
3 Las Cuatro y Diez
4 Anda
5 Una de Dos
6 Sin Tu Latido
7 Cada Vez Que Me Amas
8 A Dia de Hoy
9 El Resto Es Humo
10 Slowly
11 Hafa Cafe
12 Dos o Tres Segundos de Ternura
13 Triptico de Luces y Sombra
14 Volver a Verte
15 Mojandolo Todo
16 Alevosia
17 Imaginación
18 Iman de Mujer
19 Pasaba por aquí
20 Esta Noche
21 Al Alba
Attention! Feel free to leave feedback.