Lyrics and translation Luis Eduardo Aute - De tanto
De
tanto
quemar
las
palabras
De
tanto
brûler
les
mots
La
voz
se
hace
llama,
La
voix
devient
une
flamme,
El
viento
no
apaga
la
hoguera,
Le
vent
n'éteint
pas
le
feu,
La
ayuda
a
que
crezca.
Il
aide
à
grandir.
De
tanto
matar
la
esperanza,
De
tant
tuer
l'espoir,
La
fe
se
hace
espada.
La
foi
devient
une
épée.
El
cuerpo
que
arrastra
cadenas
Le
corps
qui
traîne
les
chaînes
Se
arrecia
con
ellas.
Se
renforce
avec
elles.
Rate the translation
1
Diálogos de Rodrigo y Gimena
2 Canción postuma
3 Vivendo
4 La vida que nunca os di
5 Blanco y negro
6 Claroscuro
7 El vuelo
8 Una pajarillo
9 Ausencia
10 Niño en la playa
11 Asi es la verdad
12 Donde estará la verdad
13 Crucifixión
14 Lluvia
15 Pregunta
16 De tanto
17 Donde
18 Perros
19 Los Burgueses
20 Dime padre
21 Los ojos
22 Hasta mañana
23 Quisiera ser el aire
24 Nana al rey que se muere
25 Las máscaras
26 Me mirarçe en tu cuerpo
27 Yo pertenezco
28 Pájaros de alas cortadas
29 Árbol
30 Ceremonia
31 La poesía es la palabra
32 Tu piel
33 Aleluya N1
2 Canción postuma
3 Vivendo
4 La vida que nunca os di
5 Blanco y negro
6 Claroscuro
7 El vuelo
8 Una pajarillo
9 Ausencia
10 Niño en la playa
11 Asi es la verdad
12 Donde estará la verdad
13 Crucifixión
14 Lluvia
15 Pregunta
16 De tanto
17 Donde
18 Perros
19 Los Burgueses
20 Dime padre
21 Los ojos
22 Hasta mañana
23 Quisiera ser el aire
24 Nana al rey que se muere
25 Las máscaras
26 Me mirarçe en tu cuerpo
27 Yo pertenezco
28 Pájaros de alas cortadas
29 Árbol
30 Ceremonia
31 La poesía es la palabra
32 Tu piel
33 Aleluya N1
Attention! Feel free to leave feedback.